译文
戊戌政变后的劫余人物不会被历史浪潮涤荡尽,今(jin)天我又怀着改革社会的雄(xiong)心壮志作远游。
汉水如素练一(yi)样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
我的心就像春(chun)天蓬勃生长的黄檗树,越来越苦。
当年象后羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
急流使得客舟飞快地行驶,山花挨着人面,散着阵阵香气。水如一匹静静的白练,此地之水即与天平。
你看这黄鼠还有肢体,人却不知礼义。人要不知礼义,还不如快快死去。
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
白雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
屈原死了以后,楚国(guo)有宋玉、唐勒、景差等人,都爱好文学,而以善作赋被人称赞。但他们都效法屈原辞令委婉含蓄的一面,始终不敢直言进谏。在这以后,楚国一天天削弱,几十年后,终于被秦国灭掉。自从屈原自沉汨罗江后一百多年,汉代有个贾谊,担任长沙王的太傅。路过湘水时,写了文章来凭吊屈原。
经常与人在马上比试胜负,从不珍惜七尺身躯。
从今后忧虑之事何止一桩,哪容我衰老之身再挨几年!
文王孝敬顺祖宗,祖宗神灵无所怨,祖宗神灵无所痛。示范嫡妻作典型,示范兄(xiong)弟也相同,治理家国都亨通。
张将军往东击溃了胡军,胡军再也不敢在边境惹是生非。
野兔往来任逍遥,山鸡落网惨凄凄。在我幼年那时候,人们不用服兵役;在我成年这岁月,各种苦难竟齐集。长睡但把嘴闭起!
注释
乡曲:乡里。汉文帝为了询访自己治理天下的得失,诏令各地“举贤良方正能直言切谏者”,亦即有乡曲之誉者,选以授官,二句言司马迁未能由此途径入仕。
收族:团结宗族,和同一宗族的人搞好关系。收,聚,团结。
17、者:...的人
⑹介胄:犹甲胄,铠甲和头盔。
(16)飞湍(tuān):飞奔而下的急流。喧豗(huī):喧闹声,这里指急流和瀑布发出的巨大响声。砯(pīng)崖:水撞石之声。砯,水冲击石壁发出的响声,这里作动词用,冲击的意思。转,使滚动。 壑:山谷。
11.饮:让...喝
15.鹄:天鹅。鹜:野鸭子。此句比喻虽仿效不及,尚不失其大概。