译文
像落在洞庭湖上的(de)雨点,那是乐人吹笙,秦王酒兴正浓,喝令月亮退行。
连州城下,俯接着村落。偶然登上连州郡城楼,正好有所感受,于是把所感之事写成民间歌谣,以等待采风(feng)的人来搜集它。 冈上头花草一抹齐,燕子飞东呵又飞西。远望田塍像条线呵,一片白水波光参差。农妇穿着白麻布裙,农夫披着绿草蓑衣。一齐唱起田中歌呀,轻声细语好似竹枝。但听哀怨的歌声响,不(bu)懂俚语不辨歌词。时不时的一阵大笑,定是互相嘲笑嬉戏。水田平平苗儿漠漠,烟火升在村村落落。大黄狗,来回地走,红公鸡,边叫边啄。路旁谁家的小伙子,戴乌帽穿着大袖衣。自报说他是上计吏,年初才刚刚离京师。田夫对计吏把话讲:“您家我(wo)可非常熟悉。您一从长安回乡里,见人就装作不认识。”计吏笑着上前答话:“长安真大得了不起。省禁大门高大又威严,我可进去过无数次。近来补卫士的缺额,用一筒竹布就可以。您看二三年以后吧,我一定作个官人去。”
雄鹰不与那些燕雀同群,原本自古以来就是这般。
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐太外行不懂欣赏。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而(er)使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢(huan)笑。
我曾经苦于伤春而不忍再听,京城哪里有可以栖息的花枝?
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
举杯邀请明月来共饮,加自己身影正好三人。
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
长庆三年八月十三日记。
暗淡的紫色,鲜艳的黄色。
注释
⑾抗脏:高尚刚正之貌。倚门边:是“被疏弃”的意思。
⑷翠微:指山腰青翠幽深处,泛指青山。庾信《和宇文内史春日游山》诗云:“游客值春晖,金鞍上翠微。”
⑵春:一作“风”。
槁(gǎo):草木干枯,枯萎。
⑷无限:一作“无数”。
⑨渠辈:他们,指严伯昌、仲先等人。
顾:看。