译文
陇水声声令人不忍去听,呜呜咽咽多么使人愁(chou)烦。
山涧流水清澈见底,途中歇息把足来洗。
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
为何我不与故人同归去?因为淮上有秀美的秋山。
趴在栏杆远望,道路有深情。
白露降下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
我坐在潭边(bian),四面环绕合抱着竹林和树林,寂静寥落,空无一人。使人感(gan)到心情凄凉,寒气入骨,幽静深远,弥漫着忧伤的气息。 因为这里的环境太凄清,不可长久停留,于是记下了这里的情景就离开了。
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚(xu),幻灭。
现在的人列五鼎而食(shi),谈笑间千金一掷。
灯油将尽的灯焰闪朔着宛如鬼火的青光,飞蛾在扑打着燃焰将熄灭的残光。
呵,不要叹息那京(jing)都的尘土会弄脏洁白的衣衫,清明时节还来得及回到镜湖边的山阴故家。
注释
24、倩:请人替自己做事。
(65)丹灶:炼丹炉。
⑸时鸣:偶尔(时而)啼叫。时:时而,偶尔。
⑦秣(mò):喂马。
扑鹿:状声音。张志和《渔父》:“惊起鸳鸯扑鹿飞。”
〔23〕浔阳江:据考究,为流经浔阳城中的湓水,即今九江市中的龙开河(97年被人工填埋),经湓浦口注入长江。瑟瑟:形容枫树、 芦荻被秋风吹动的声音。
逆:迎战。大夫种:即文种,越国大夫。庸:用。申胥:即伍子胥,封于申,故又称申胥。华登:吴国大夫。简服:训练。挫:败。决拾:射箭用具。素:预先。履:实行。授命:拼命。约辞:委婉的言辞。行成:求和。广侈:扩张,使其生骄心。不吾足:不把我们放在心上。伯:通“霸”,称霸。罢:通“疲”,疲劳。烬:灰烬。
6.薠(fán):一种近水生的秋草。骋望:纵目而望。
⑷想忆:指别后思念。看来信:一作“望来信”。