译文
谁能携酒召我前往畅饮,唤来美人欢歌笑舞于盛席华筵?来到黄师塔前江(jiang)水的东岸,又困又懒沐浴着和煦春风。
六朝古迹只剩下几个土包包,曾经的贵族现在已经是悲泣的樵夫和桑妇。
伤心得在松林放声痛哭,并激起回响,泉流也好像一起呜咽,声音显得悲伤极了。
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
巫山之长有七百里,巴水的水流弯曲,曲折颇多。行在巴水之上,不断(duan)有阵阵悠扬的笛声传来,声调时高时低,两岸的猿啼不断,断了还续。
我本为浩然正气而生,仅为国而死,浩气当还于太空(kong),虽我将(jiang)死,但丹心可永存,可千秋万代照耀后世。
凿开混沌之地层,获得乌金是煤炭。蕴藏无尽之热力,心藏情义(yi)最深沉。
从今后忧虑之事何止一桩,哪容我衰老之身再挨几年!
夫子你秉承家义,群公也难以与(yu)你为邻。
参战数万将士多而杂乱,经过战斗后却无一生还。
乘桴于海上垂钓,可曾钓得大鳌吗?其实那钓竿也只是轻拂珊瑚罢了。沧海桑田的巨变,只有麻姑知晓,要想知道这巨变,只有问麻姑了。白浪滔天,一片迷蒙中,哪得见蓬壶?
注释
伏惟:俯状思量。古时下级对上级表示恭敬的词语,奏疏和书信里常用。
⒁觏(gòu够):同“遘”,遭逢。闵(mǐn敏):痛,指患难。
⒀优优:和缓宽大的样子。百禄:百福,百种福禄。遒:聚。
口:嘴巴。
何:多么。
牖(you3)里:地名,今河南汤阴北。库:监狱。 也作"羑里"
249.中央:指周王朝。共:指共伯和。牧:指共伯和摄行政事。