译文
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
巍(wei)峨高山要仰视,平坦大道能纵驰。驾起四马快快行,挽缰如调琴(qin)弦丝。今遇新婚好娘子,满怀欣慰称美事。
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
登(deng)上江边的高楼眺望前朝的甘露寺,秦淮河上已是一片秋色。残垣断壁荒草萋萋,廊殿空寂落叶(ye)飘零,厚厚的青苔爬上了台阶。游人都已归去了,暮色已深,只有大江日夜奔游不息,淘尽了千(qian)古英雄人物。木兰花开,似见一点生机,因无人观赏不知为谁而开。
分垄(long)培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
御史府的楼台倒影在水中,茅屋松竹流泻出寒冷的信息。
你又回寺院练习禅定,听那孤独的猿猴雪中长鸣。
仰望着幽深的岩石而眼波流盼,抚摸着桂花的枝条而凝神冥想。
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
纤秀的弯眉下明眸转动,顾盼之间双目秋波流光。
谁知道明年在哪里?慢慢地在等待黄鹤楼的友人,一直漂泊在外度过前半生。二十四桥,还记得杜书记吗?二个字,三个字,字字都是这样,看看刺史,东路的布衣。抬头低头的人间,悲伤怎样受到限制,团圆跟原来一样。
注释
⑺泠泠(ling 灵):形容声音清越。
(29)出入:大抵,不外乎。
27、“委金”二句:谓人已死去,首饰都掉在地上。白居易《长恨歌》:“花钿委地无人收,翠翘金雀玉搔头。”钿(diàn),金翠珠宝制成的花形首饰。翘(qiáo),古代妇女的发饰。
131.妺(mò)嬉(xī)何肆,汤何殛(jí)焉:妺嬉,即末喜,夏桀的元妃,为夏桀所宠,后被抛弃,于是与商汤的谋臣伊尹结交,灭了夏桀。闻一多说:“桀伐蒙山得妺嬉,妺嬉终与伊尹交而亡夏,是蒙山之役,得不偿失,故曰‘何所得焉’。”肆,罪。殛,流放。妺嬉既帮汤灭了夏桀,她有何罪,而被汤也流放到了南巢?
16.看:一说为“望”。