译文
现在正临(lin)大水(shui)汛时期,浩浩洋洋,无比壮美,而没有江岸边激流的喧闹。
再没有编织同心结的东西,墓地上的繁花更不堪修剪。
但怎么也想不到他们不能始终(zhong)如一,就象青黄反覆,如墨翟之悲素丝,如杨朱之泣歧路。刚到山中来隐居,忽然又染上凡心,开始非常贞介,后来又变而为(wei)肮脏,多么荒谬啊!唉,尚子平、仲长统都已成为过去,高人隐居的山林显得非常寂寞,千秋万年,还有谁来欣赏!
你这故乡的鸟儿为什么要来到这里,使我心里不禁思(si)念起遥远的家乡。
在景色萧索的秋天里,我独自登上高楼遥望万里晴空。俯瞰四野,苍凉的大地深深的触动了我悲秋的情怀,这和当年宋玉因悲秋而写《九辩》的心情应该是一样的吧。秋天的渔市是那样冷落寂寥碧烟袅袅;水村残存的叶子在风霜中猎猎发红。楚天分外辽阔一望无际,江水浸泡着尚未落尽的夕阳,浪打浪波涛翻滚。
我就像垂下翅膀的孤凤忘记了归路,又像孤苦无依的孤鸾懒得飞翔起舞一样。
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
天色已晚,眺望远方,故乡在哪儿呢?眼前只见一片雾霭笼罩江面,给人带来深深的愁绪。
思君念君想赠什么?献书论政是我初衷。
再向北(bei)走二百里,有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树。树林里有一种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
注释
5.早莺:初春时早来的黄鹂。莺:黄鹂,鸣声婉转动听。
①征雁:大雁春到北方,秋到南方,不惧远行,故称征雁。此处指南飞的雁。
11.翻似:倒好像。翻:副词,反而。
92、尚飨(xiǎng):古时祭文中的固定词,意谓望死者前来享用祭品。
称鸿长者:称赞梁鸿是忠厚的人
④原:本来,原本,原来。
⑸速:招,致。狱:案件、官司。
(10)轩昂磊落:形容石曼卿的不凡气度和高尚人格。