译文
曾子躺在床上,病危。曾子的(de)弟子子春坐(zuo)在床旁边,曾元、曾申坐在床脚下,童仆坐在角落拿着蜡烛。 童仆说:“华美而光洁,(那是)大夫(才能享用)的竹席啊!”子春说:“住嘴!”曾子听见这话,惊惧地说:“啊!” (童仆又)说:“华美而光洁,(那是)大夫(才能享用)的竹席啊!”曾子说:“是的。那是季孙送的,我没有啊。(曾)元,(扶我)起来换竹席。”曾元说:“您的病非常严重啊,不能移动(您的身体啊)。(如果)幸运地到了早晨, 一定遵从您的意思换了它。”曾子说:“你爱我不如他(童仆)。按照道德标准去爱护人,小人爱人以无原则迁就。我还有什么苛求啊?我能得到(封建礼教的)正道而死去,也就足够了。”(曾元)扶着抬起(他的身体)然后更换竹席,把他送回席子,还没躺好就死了。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
人生好似虚幻变化,最终难免泯灭空无。
俯视池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
君王的恩宠就跟流水一样不停地东流,使得宫女得宠的时候担心恩宠转移,失宠的时候又忧愁。
微微的秋风正在细细吹拂,梧桐树叶正在飘飘坠下。初尝香醇绿酒便让人陶醉,在小窗之前一枕酣眠浓睡。紫薇和朱槿在秋寒里凋残,只有夕阳映照着楼阁栏杆。双燕到了将要南归的季节,镶银的屏风昨夜已微寒。
青鸾不独飞去,更要载着她的爱人萧史,一起携手升天。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集(ji)译注》
遥(yao)想那世外桃源,更加想到自己生活的世界真是太差了。
那个面白如玉的是谁家的少年郎?他已回车过了天津桥。
夜已经深了,香炉里的香早已经燃尽,漏壶里的水也快漏完了。后半夜的春风给人带来阵阵的寒意。
曾巩叩头再次拜上,舍人先生:
起初,张咏在成(cheng)都做官,听说寇准做了宰相,就对自己的同僚下属说:“寇准是少见的人才,可惜他知识学问不够啊。”等到寇准出使到陕西的时候,恰好张咏从成都被罢官回来,寇准隆重设宴,准备酒食款待张咏。张咏将要离开的时候,寇准把他一直送到郊外,寇准问他:“您有什么话要教导我吗?”张咏慢慢地说:“《霍光传》不能不去看啊。”寇准没有领会到他的意思,回去以后拿出《霍光传》来看,看到里面有“不学无术”这句话的时候,才明白过来。笑着说:“这是张先生在说我啊。”
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
只要我的情感坚贞不易,形消骨立又有什么关系。
注释
(28)职司:指掌管文笔的翰林院。
[7] 哕哕(huì):象声词,徐缓而有节奏的响声。
⑵赊:遥远。
23. 致:招来。
⑨夫子:那个人,指祁奚。觉者:有正直德行的人。