译文
小寒时节,勉强吃一点饭,靠着乌几,席地而坐,乌几已经破旧,缝了很多遍了,头上戴着褐色(se)的(de)(de)帽子。春来水涨,江河浩漫,所以在(zai)舟中漂荡起伏犹如坐在天上云间;身体衰迈,老眼昏蒙,看岸(an)边的花草犹如隔着一层薄雾。见蝶鸥往来自由,各得其所。站在潭州向北直看长安(an),像是在望天上的白云,有一万多里,蓦然生愁。
清澈的江水曲折地绕村流过,长长的夏日里,村中的一切都显得幽雅。
雨中的寒食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
熊在怒吼,龙在长鸣,岩中的泉水在震响,使森林战栗,使山峰惊颤。
庭院在秋日雨雾笼罩下更加萧条,窗前稀疏的竹叶上时有水珠(zhu)滴落。
山上四座荒芜的坟墓相连,成了千古荒凉的遗迹。
其二
偶然在林间遇见个把乡村父老,偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
这情景真叫人意惹情牵,不胜留恋;住了这么久了,亭边柳树枝头的黄莺,也跟我是老相识了。在这即将分离的时刻,别情依依,鸣声悠悠,动人心弦,使人久久难于平静。
香炉峰升起一轮红日,飞瀑映照幻化成彩虹。
哭不成声,强忍泪水询问使者:什么时候真有我们朝廷的军队过来?
咱们一起拂衣而去,管他个臭主人,咱们一起万里翱翔去!
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
西风起,蟋蟀声声鸣响;不让忧愁的人儿睡下;秋天还是去年的秋天,可为什么面对秋景,泪水总想流上我的脸庞?
秋色渐渐浓郁,花儿都在睡觉,秋燥如火。
山上的树重重遮住了远望的视线,江流曲折就像九转的回肠。
湖上的水气迷蒙,微波动荡,水天一色, 望湖上琼楼珠殿,参差不去,倒映在夕阳下。
突然想起还没有给出征作战的丈夫准备寒衣,此时千万不要下霜。
注释
8、何以伐为:为什么要攻打它呢?何以,以何,凭什么。为:表反问语气。
⑸云鬓:形容鬓发多而美。
⑧ 东面:脸朝东。端:边,尽头。
⑹城将:作者自指。时张说任幽州都督。
⑸花飞雪:指柳絮。
⑼他:读tuō,协歌戈韵。
⑦樯:桅杆。