译文
南面那田先耕上。
宫妃满怀离恨,忿然魂断,化作一只衰蝉,年年都在庭院的绿荫丛中哀呜。它刚刚还在枝头上呜咽,不一会儿又飞到幽暗的密叶丛中呜叫,一遍又一遍地将生死离别的愁绪向人深深倾诉。西窗外秋雨初歇,蝉儿惊动的声音如玉佩在空中作响,又如玉筝调柱般美妙动听。昔日的明镜已经昏暗,容貌已经憔悴,可为何蝉翼还像从前(qian)那样娇美?
生(xìng)非异也
梁上的燕子自由自在地飞来飞去(qu),水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
蜀国卧龙空自忠心耿(geng)耿,统一大业终究难以完成。
脱下头巾挂在石壁上,任由松树间的凉风吹过头顶。
一曲终了她对准琴弦中心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
家有黄金数千两,还有白璧好几双。
我向当地的秦人问路,他说:这正是当初王粲南去走的古道。
我趁着闲暇到了郊外,本来是为了寻找旧日的行踪,不料又逢上筵席给朋友饯行。华灯照耀,我举起了酒杯,哀怨的音乐在空中飘动。驿站旁的梨花已经盛开,提醒我寒食节就要到了,人们将把榆柳的薪火取用。我满怀愁绪看着船像箭一样离开,梢公的竹篙插进温暖(nuan)的水波,频频地朝前撑动。等船上的客人回头相看,驿站远远地抛在后面,端的离开了让人愁烦的京城。他想要再看一眼天北的我哟,却发现(xian)已经是一片蒙胧。
人生一代代地无穷无尽,只有江上的月亮一年年地总是相像。
宁愿委曲心志压抑情感,宁把斥责咒骂统统承担。
要归隐请别买沃洲名山,那里是世人早知的去处。
领悟了《下泉》诗作者思念贤明国君的心情,不由得伤心、叹息起来。
尸骨遍野血流成河,叛军叛臣都把官封。
拥有如此奔腾快捷、堪托死生的良马,真可以横行万里之外,为国立功了。
魂啊不要去南方!
注释
“伤心”二句:写不堪回首的心情。耆旧们都经历过开元盛世和安史之乱,不忍问:是因为怕他们又从安禄山陷京说起,惹得彼此伤起心来。耆旧:年高望重的人。
42.歰嗌(sèyì涩益):涩口剌激咽喉。
〔12〕九天:宫中。二十五郎:邠王李承宁善吹笛,排行二十五。吹管逐:即吹管伴奏意。
衰翁:词人自称。此时作者已年逾五十。
⑺尔曹:你们这些人。
滟滟:水光貌,形容水波闪动的样子。
长安:原指今西安,唐以前此地久作都城,故后世每借指京都。词中借指汴京,今河南开封。