译文
我(wo)想请缨参战,不愿(yuan)意羁旅在南方的古越国地带,我要直趋燕然山,铭(ming)功勒石
仙人如果爱惜我,就对我招招手吧,让咱们一起去翱翔。
他的母(mu)亲说:“也让国君知道这事,好吗?”
现如今,在这上阳宫中,就数我最老(lao)。皇帝听说后,远(yuan)远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
回首看向窗外的紫金山峰,水汽腾腾烟(yan)雾缭绕,看不到山的本来面目。看着一江春水向东流(liu)去,人却在半醒半醉之间。罗襦襟前还留着国破夫亡的的泪水,抚去这些把它们交付给远飞的大雁。
修炼三丹和积学道已初成。
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
恍惚中看见松树活动起来,疑是要来扶我,于是我用手不耐烦的推推松树说:“走开走开!”。
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
高卧林下正愁着春光将尽,掀开帘幕观赏景物的光华。忽然遇见传递信件的使者(zhe),原是赤松子邀我访问他家。
注释
2、觉:醒来。
199. 以:拿。
179.乞:索取。小臣:奴隶,指伊尹。
2.贾亭:又叫贾公亭。西湖名胜之一,唐朝贾全所筑。唐贞元(公元785~804年)中,贾全出任杭州刺史,于钱塘湖建亭。人称“贾亭”或“贾公亭”,该亭至唐代末年。
7.空悠悠:深,大的意思
6.天下之美:天下最美的(琴)。美:美琴,形容词作名词用。
⑥紫皇,道教传说中最高的神仙。