译文
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
窗南有(you)棵孤傲的青松,枝叶是多么茂密。
青翠的山峦横卧在城墙的北面,波光粼粼的流水围绕着城的东边。
站在高高的石头城上,放眼望去,苍天的尽头与吴、楚两国连接在一起,一片空旷。昔日六朝胜地(di)的繁华,如(ru)今已荡(dang)然无存,只有江河青山依旧。遥想当年,战(zhan)火纷飞,硝烟不断,生灵涂炭,白(bai)骨遍野如雪。多少英雄豪杰都已经随着时间的长河席卷而去,只有浩瀚的长江依然奔腾不息,滚滚东流。
寂居异乡,平日少有人来往,阶前长满了青苔,那一片绿意和秋天的红叶在迷蒙雨色、朦胧夜月的笼罩下变得黯淡模糊,雨夜的凄寒、月色的冷清,又哪里比得上乡愁的磨人呢?
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
面对长风而微微叹息,忧思不尽断我腹中肠。西北天空有一朵浮云,耸立无依形状如车盖。
一弯月牙照人间,多少人家欢(huan)乐,多少人家忧愁。
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
你我一路相连的青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两地呢?
我怀念的人在万里外,大江大湖很远很深。
注释
娉婷( pīng tíng):姿态美好貌。这里借指美人。东坡词:“如有意,慕娉婷。”
(8)危巢:悬崖高处的鸟巢。语出苏轼《后赤壁赋》:“攀栖鹘之危巢”。
桃蹊:桃树下的小路。
1.解连环:词牌名。双调,一百零六字。前段十一句,五仄韵,五十三字。后段十句,五仄韵,五十三字。又名《望梅》、《杏梁燕》。双调一百零六字,仄韵。《词谱》卷三四:“此调始自柳永 ,以词有‘信早梅偏占阳和’,及‘时有香来,望明艳遥知非雪’句,名《望梅》。后因周邦彦词有‘妙手能解连环’句,更名《解连环》。
⑥累(lěi):带累,使受害。这句说:世上的人都受“待明日”的害处。
5.江上:宋袁文《瓮牖闲评》引作“筵上”。
⑦逐:追赶。