译文
铜炉中香烟上升,酒气沉(chen)沉,庭中的(de)树影已转向偏东,画堂里冷清寂静。芳草碧绿而茂盛,也不知那位离人现在何处,唯有飘落的杨花,如点点白雪,落满小径。我一人独卧玉枕上沉沉睡眠,懒洋洋春睡。帘外已飘落残红,春天将尽(jin),我感觉毫无心绪,像喝多了酒一样一身病态。头发零乱,我也不想去梳整。江南旧事,不愿意再重新回想,遍天下去寻访消(xiao)息,能寄书信的鸿雁不捎来消息。月光洒满西楼,我一直依栏远望,可是他的归期依旧没有一定。怕只如同银瓶沉入金井,再也没有希望重逢。等得太久,我守着昏暗的残烛,听不到他归来的声音。徒自让我久久伫立,直到梧桐消失了阴影。如今又到了夜间,而我依然孤(gu)单对着鸾镜。
可惜在江边的码头上望,却看不见来自洛阳灞桥的离人。
海内六合,扫荡清静,我却像负霜之草。
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
即使拥有利箭,又能把它怎么样?
不知什么人报告了皇帝,皇帝心中怜悯、了解人们的困苦。
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
一场春雨后燕子的翅膀上沾着丝丝的雨滴, 土地里散发出一股淡淡的泥土香味,里面还混杂着雨滴砸落的花瓣。
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
手拿干戈啊身穿犀皮甲,战车交错啊刀剑相砍杀。
战场上哭泣的大多是新死去兵士的鬼魂,只有老人一个人忧愁地吟诗。
女子早晨妆扮照镜,只担忧丰盛如云的鬓发改变颜色,青春的容颜消失。男子晚上长(chang)吟不寐,必然感到冷月侵人。
年纪渐长便生故土之思,很羡慕您能够先我而行。
红红的太阳已经升到最高处了,透过帘幕照进宫内,可从昨夜便开始的舞乐狂欢还没结束,宫女们鱼贯而入,挨个儿将金炉里快要燃尽的檀香,重新添加上,她们训练有素而又轻盈的莲步,是不会把那些铺设在地上的红色锦缎弄皱的。
注释
⑸苇村山驿:指僻野的村驿。苇、山为互文,指僻野。
⑸急景:同“短日”,急驰的日光。亦指急促的时光。唐曹邺《金井怨》诗:“西风吹急景,美人照金井。”忽:一作“倏(shū)”,迅速。“云”字无义。
8.心字香,点熏炉里心字形的香。
有司:职有专司,就是专门管理某种事情的官。
12、益:更加
11. 古之人:亦指管子,以下四句引自《管子·轻重甲》,与原文略有出入。
(1)漫兴:随兴所至,信笔写来。