译文
长江滚滚东去(qu),下有(you)蛟龙发怒,掀起波浪;你(ni)(ni)这次乘着扁舟离去,何时才能回还?
秋霜降后,长淮失去了往日壮阔的气势。只听见颍水潺潺,像是在代我哭泣伤逝。河上传来歌声悠扬,佳人还唱着醉翁的曲词。四十三年匆匆流去,如同飞电一闪即驰。
王亥秉承王季美德,以其父亲为善德榜样。
望你发扬文翁政绩,奋发有为不负先贤。
请问老兄自从分别以后为何如此(ci)消瘦?恐怕都因为这一段岁月里作诗太费辛苦。
东船西(xi)舫人们都静悄悄地聆听;只见江心之中映着白白秋月影。
在丹江外城边上送别行舟,今天一别我知道两地悲愁。
当年的称意,不过是片刻的快乐,
西湖的夏日天空白云万里,微风轻轻的吹拂,是人们喝酒避暑争着去的好地方。倒映在水里的都是漂亮的新妆 ,在欢乐地歌舞声下西湖的水都在振动。今晚这么高兴就留在这里不要把船摇回去了,在这里到处吹的都是带着莲花香味的凉风。不如就在这儿枕着莲花的香味入梦。
席间歌女唱起《梅花》旧曲,大家畅饮新蒸的柏酒,推杯换盏,间或会有行酒令的游戏。
野鸦不解孤雁心情,只顾自己鸣噪不停。
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起老去。
我曾经在某年十月到达幽州,看见安禄山的军阵兵甲灿烂如群星。
梅花啊,你在百花开放之前绽开,在寒冷中出现。春寒料峭中,朦胧的月亮总是先照亮梅花。
只有那栏杆外的滔滔江水空自向远方奔流。
注释
13、膏肓(huāng):心以下横膈膜以上的部分。古人以为病进入这个部位就无法医治(见《左传·成公十年》)。疚(jiù),疾病。
②浑欲:简直想。化工:指自然的造化者。
(14)此则岳阳楼之大观也:这就是岳阳楼的雄伟景象。此,这。则,就。大观,雄伟景象。
(80)五亩之宅:五亩大的住宅。传说古代一个男丁可以分到五亩土地建筑住宅。古时五亩合现在一亩二分多。
道。此地群山如剑,峭壁中断处,两山对峙如门。诸葛亮相蜀时,凿石驾凌空栈道以通行。
⑴彭城:今江苏徐州。燕子楼:唐徐州尚书张建封(一说张建封之子张愔)为其爱妓盼盼在宅邸所筑小楼。
晴翠:草原明丽翠绿。