译文
拂晓朱门列戟,撩开帏帐就看见碧嶂一排排。
西风送来万里之外的家书,问我何时归家?
横曳戈矛前往战场,身经百战,只是因为受皇恩眷顾太深了。
石桥和茅草屋绕在曲岸旁,溅溅的流水流入西边的池塘。
傍晚,珠帘卷入了西山的雨。
春来,绿水新涨一篙深,盈盈地涨平了水面。水边芳草如茵,鹅儿的脚(jiao)丫满跚,鲜(xian)嫩的草色,在微风习习吹拂里,染绿了河塘堤岸。画船轻缓移动,绕着九曲水湾游转,望去,横塘高塔,在眼前很近,却又像启船时一样遥远。
面额饱满耳朵匀称,弯弯的眉毛似用圆规描样。
我此时的心(xin)情不好,白白辜负了重阳佳节。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
清明这一天,南山北山到处都是忙于上坟祭扫的人群。焚烧的纸灰像白色的蝴蝶到处飞舞,凄惨地哭泣,如同杜鹃鸟哀啼时要吐出血来一般。黄昏时,静寂的坟场一片荒凉,独有狐狸躺在坟上睡觉,夜晚,上坟归来的儿女们在灯前欢声笑语。因此,人活着时有酒就应当饮,有福就应该享。人死之后,儿女们到坟前祭祀的酒哪有一滴流到过阴间呢?
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
丈夫说:“你不要管!我去了!我已(yi)走得太晚了!我已见白发脱落了,这种苦日子(zi)谁知还能够活几天?”
上下通气就泰,上下阻隔就否,自古以来都是这样。但上下不通气的弊病,没有象近代这样厉害的了。君臣互相见面,只在皇上临朝的短时间内。上下之间,只不过靠奏章(zhang)、批答互相关联,用名分、法度彼此维持罢了。这不单是遵循老规矩,也是地位权势使他们这样。为什么呢?皇上常常在奉天门上朝,没有一天间断,可说是勤于政事了;但是朝堂和台阶相距很远,皇帝的威仪显耀盛大,御史纠察朝见的礼仪,鸿胪检举不合规矩的行动,通政使代为呈上奏章,皇上只是随意看看,臣子就谢恩拜辞,心神不安地退了下来。皇上何尝处理过一件事,臣子又何尝说过一句话呢!这没有其他原因,地位权势悬殊,所谓有天子堂上比万天还远,虽然想进言,却无从说起啊。
注释
⑾町疃(tuǎn):兽迹。
茕茕:孤单的样子
⑶疏:生疏,关系远,不亲近。
底事:为什么。
②湘沚:湘水中的小洲。湘水在湖南,入洞庭湖。沚,水中小洲。朝游北岸,夕宿湘沚,是以湘水女神自喻,应取意于屈原《九歌》。此句一作“日夕宿湘沚”。
⑸弥(mí弥):大水茫茫。盈:满。