译文
每经过一次赤壁矶就引发一次怀古心绪。想当年,周瑜意气风发,一心吞并环宇。万骑临江,鼓声(sheng)震天;在千艘列炬的拼搏中,那些潜居江中的鱼龙因为受到战火的影响都变得怒不可遏。水面上卷起了(liao)长长的火龙,在鼓角声中,孙刘联军围困住了曹操。现在又怎样呢?
登上寺内最高的塔,放眼观看大千世界。
回望来时走的山间小路,山林苍苍茫茫一片青翠。
祸机转移已到亡胡之年,局势已定,是擒胡之月。
有一天龙飞回到故乡,得到了安身立命的合适地方。
漫天飘坠(zhui),扑地飞舞,白白地占了许多的田地。把黎民百姓都冻坏了,说什么是国家祥瑞?
漫天飘坠,扑地飞舞,白白地占了许多的田地。把黎民百姓都冻坏了,说什么是国家祥瑞?
你不深入了解我的忠心,反而听信谗言对我发怒。
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮(lun)明月。
拥有玉体的小怜进(jin)御服侍后主(zhu)的夜晚,北周军队进占晋阳的战报已被传出。哪知甜甜的笑足以抵过君主日理万机,身穿戎装的冯淑妃在后主看来最是美丽。
山路上苍翠的树,与来的时候一样浓密,深林丛中传来几声黄鹂的欢鸣声,比来时更增添了些幽趣。
今朝北方客子思归去,回乡迎来纥那披绿罗。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
注释
3诸葛武侯,即诸葛亮
(18)贽币:古人见面时所赠送的礼物。贽币不通,喻没有往来。
“悠悠我心悲”两句:我心中亡国之痛的忧思,像苍天一样,哪有尽头。曷:何,哪。极:尽头。
⑿萧曹,即汉相萧何、曹参。此代指时相。二句意谓:“五陵豪”因边功而傲视大臣。自篇首至此,皆写“五陵豪”。
⑴少(shǎo):不多。
⑺竦 峙(sǒng zhì):耸立。竦 ,通耸,高。