译文
祭五岳典礼如同祭祀三公,五岳中四山环绕嵩山居中。
我宿在明月照着碧溪的黄山下,听了也罢却原在松林间弹着的琴。
清泉水流经(jing)过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
(她那)单薄的衣衫像杏子那样红,头发如小乌鸦那样黑。
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
去年一别如今又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
三月七日,在沙湖道上(shang)赶上了下雨,拿着雨具的仆人先前离开了,同行的人都觉(jue)得很狼狈,只有我不这么(me)觉得。过了一会儿天晴了,就做了这首词。不用注意那穿林打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生。
在东篱边饮酒直到黄昏以后,淡淡的黄菊清香溢满双袖。莫要说清秋(qiu)不让人伤神,西风卷起珠帘,帘内的人儿比那黄花更加消瘦。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
有一个赵国人家里发生了鼠患,到中山讨猫。中山国的人给了他猫。这猫既善于捉老鼠,又善于捉鸡。过了一个多月,老鼠没了,鸡也没了。他的儿子很担心,对他父亲说:"为什么不把猫赶走呢?"他父亲说:"这不是你所懂的事了。我的祸害是老鼠,不在乎有没有鸡。有老鼠,就会偷吃我的粮食,毁坏我的衣服,穿破我的墙壁,啃坏我的用具,我就会饥寒交迫,不是比没有鸡害处更大吗?没有鸡,只不过不吃鸡罢了,距离饥寒交迫还很远,为什么要把那猫赶走呢?"
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
叹息你又一次不能遂意,何况在这柳条新绿的初春。
春风吹开桃李花,物是人非不胜悲;秋雨滴落梧桐叶,场面寂寞更惨凄。
镜湖上的月光照着我的影子,一直伴随我到了剡溪。
注释
⑷意马、心猿:是来自佛教经典中的典故。把人的名利心比作奔腾的马、烦躁的猿,必须拴住、锁着才能静得下来。
《神仙》:即《神仙传》,晋代葛洪著,专记神仙故事。
⑤爇(ruò):燃烧。
⑵薄宦:居官低微。
5、占断:完全占有。
⑵厌(yàn):同“餍”,饱。这里作饱经、习惯于之意。