译文
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
一条小径,曲曲弯弯,路旁的杉树与绿竹,枝叶茂密,把路的上空遮盖。我乘闲来到这里,眼前的一切,都与我的心情相融,化成一块。刚下过一阵小雨,迎面吹来的风儿,带着丝丝凉意;万籁寂静,忽然远远传来了轻轻的脚步声,原来是山中(zhong)寺庙的僧人归来。我细细地(di)品味着四周的一切,路边松软的泥土,那一个个小小的洞穴,虫子钻过的痕迹宛在;一块块石板的断处缝边,长满了暗绿的青苔。望着远方,我想到那小径深处,那高峰下层层岩洞,一定有高士隐(yin)居在苍烟(yan)暮霭。
面前落下的花瓣在微风中飞舞着。重重翠柳笼罩(zhao)在缕缕水雾之中,柳絮象漫天飞雪。雨后仍感到微微的寒意,春天的愁绪加上微醉的酒意形成病中惆怅的情绪。
绿树葱郁浓阴夏日漫长,楼台的倒影映入了池塘。
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
清晨从天河的渡口出发,最远的西边我傍晚到达。
洼地桑树多婀娜,枝柔叶嫩舞婆娑。我看见了他,如何叫我不快乐!
周先生隐居在丹阳(yang)横山,开门就看到秀丽的丹阳。
绣衣御史宴集一起,杰出的永王借给楼船。
残余的积雪压在枝头好象有碧桔在摇晃,
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
连草木都摇着杀气,星辰更是无光。
暮春的残寒,仿佛在欺凌我喝多了酒,浑身发冷而难受,我燃起沉香炉,紧紧地掩闭了沉香木的华丽的窗户。
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
长长的爪子锯齿般的牙,嬉笑中露出疯狂相。
柳江河畔双垂泪,兄弟涕泣依依情。
念念不忘是一片忠心报祖国,
汉使张骞当年都不曾把这花带回,真是徒然到了月支一回,连神农也不知道有这样美妙的鲜花。可惜的是这鲜花经过露凋雨打,真是绿肥红瘦,日益消损。 高高的绿竹在舍旁连成一片,稀疏的篱笆下花儿凋零,落英缤(bin)纷。碾米的碾涡深深可以装下骏马,藤蔓弯弯足以隐藏蛇虫。
青莎丛生啊,薠草遍地。
注释
凭高:登高。这是说作者登上高处远望。
(8)“松醪”:是松膏酿制的酒。
惑:迷惑,欺骗。
(36)以乱易整,不武:用混乱相攻取代联合一致,是不符合武德的。易,代替。武,指使用武力是所应遵守的道义准则。不武,不符合武德。整,指一致的步调。
安得:怎么能够。