译文
斗伯比对楚王说(shuo):“我们不能在(zai)汉水以东得志,全是我们自己造成的啊!我们扩大军队,增加装备,以武力威胁邻国。它们怕起来了,就协同对付我国,很难离间它们。汉水以东,要算随国最大。如(ru)果随国骄傲起来,必定抛弃那些小国。小国离散,咱们楚国就可从中得利了。少师这(zhe)人,一向狂妄自大,请把我们的军队摆出个窝囊的样子,使他更加傲慢起来。”熊率且比说:“随国还有(you)个季梁哩,这有什么作用?”斗伯比说:“以后会有用处的呀!少师很得国君的宠信啊。”
十年辛苦劳作,磨出一把利剑,剑刃寒光闪烁,只是未试锋芒。
枝头上(shang),草蔓中,眼前百花盛开,有大有小,有白有红,恰如美女的香腮。
牧童放牧归来,在吃饱晚饭后的晚霞时分。他连蓑衣都没脱,就躺在草地上看天空中的圆月。
穆王御马巧施鞭(bian)策,为何他要周游四方?
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛开的桃花。
我真想念,年年在越溪浣纱的女伴;
他家常有宾客来,孩子们都习惯了,总是乐呵呵的,鸟雀也常常在台阶上觅食,它们已被驯服了。
县城太小蛮夷无意洗劫,百姓贫穷他们也觉可怜。
照镜就着迷,总是忘织布。
鬓发是一天比一天增加了银白,
以为听到了友人身上玉佩的清脆响声,正要出门去迎接,哪知原来自己弄错了;
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
只有荷花是红花绿叶相配,荷叶有卷有舒,荷花有开有合,衬托得那样完美自然。
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
青午时在边城使性放狂,
不料长戟三十万的大军,竟然开关门投降元凶。
注释
9.赖:恃,凭借。
(1)晋:国名,在今山西省翼城县东。晋侯:晋献公。复假(jiǎ)道:又借路。僖公二年晋曾向虞借道伐虢,今又借道,故用“复”。虞(yú):国名,姬姓。周文王封予古公亶父之子虞仲后代的侯国,在今山西省平陆县东北。虢(guó国):国名,姬姓。周文王封其弟仲于今陕西宝鸡东,号西虢,后为秦所灭。本文所说的是北虢,北虢是虢仲的别支,在今山西平陆。虞在晋南,虢在虞南。
⑷有底:有何,有什么事?对这句问话,白居易有诗《酬韩侍郎张博士雨后游曲江见寄》作答:“小园新种红樱树,闲绕花行便当游。何必更随鞍马队,冲泥蹋雨曲江头?”时:相当于“啊”,语气词。
[6]结发:即束发。古代男子二十岁束发,表示成年。从戎:从军。
⑺红药:即芍药花。
⑵佳期:本指好时光,引申为男女约会的好时机。“千里”句是说,由于风云突变,千里佳期一下子破灭了。
非常赐颜色:超过平常的厚赐礼遇。
⒅岁晏(yàn):一年将尽的时候。晏,晚。