译文
拖着手杖,独上高楼去。仰望(wang)北斗星低低地垂挂在夜天,俯视沧江正翻起(qi)波浪万顷,月亮流泻在烟雾迷漫的(de)洲渚。浮云被横扫净尽、寒风飘(piao)拂不定,不能乘坐小船连夜飞渡。栖宿的鸿雁已经落在萧索的芦苇深处。怀着无限惆怅的心情,想望祖国分裂的山河,徒劳无益地相吊形影。这时只听到人间发出的鼾声像敲打鼍鼓,还(huan)有谁肯陪伴我乘着酒兴起舞?
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
秋风凌清,秋月明朗。
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!多少凶暴强横贼,敲骨吸髓又贪赃,窃据高位享厚禄,有权有势太猖狂。天降这些不法臣,助长国王逞强梁。
现在我把天上的明月和身边自己的影子当(dang)成知心朋友和他一起起舞,希望愉快地度过如此良宵,邀月赏心,用酒浇愁,但悲愁还在。不要辜负了这良辰美景,此时此刻,唯有月亮才是我的知音,渴望乘风归去,在明净的月宫里,把横笛吹得响彻云霄,唤起人们对美好境界的追求和向往。
她们对我嫣然一笑,接着把一只璀璨的流霞酒杯赠送给我。
凌晨鸡鸣时分,离开了心仪的黄山,黄昏时刻,来到风光秀美的鰕湖。
手拿着锄花的铁锄,挑开门帘走到园里。园里花儿飘了一地,我怎忍心踏着花儿走来走去?
越中来人说起天姥山,在云雾忽明忽暗间有人可以看见。
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
注释
傅说(yuè):商朝大臣。传说死后化为星宿。
⑵桂楫:用桂木做成的船桨。指船只。中流:渡水过半。指江心。
倚天:一作“倚空”。
得:取得,获得,文中是找到的意思。
②若耶溪:在今浙江绍兴市南。
(41)遗风余思:遗留下来令人思慕的美好风范。余思,指后人的怀念。余,也是“遗”的意思。