译文
在(zai)金字题名的榜上,我只不过是偶然失去取得状元的机会。即使在政治清明的时(shi)代,君王也会一时错失贤能之才,我今后该怎么办呢?既然没有得到好的机遇,为什么不随心所欲地游乐呢!何必为功名患得患失?做一个风流才子为歌姬谱写词章,即使身着白衣,也不亚于公卿将相。
五月的天山雪花仍在飘洒,看不见花朵开放只有刺骨的严寒。
路上骏马乱叫。红叱拨:唐天宝中西域进汗血马六匹分别以红、紫、青、黄、丁香、桃花叱拨为名。泛指骏马。
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
扬子江头杨柳青青春色惹人心,杨花似雪漫天飞舞愁杀渡江人。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
慈恩寺塔高超出穹庐似的青天之外,强劲的风吹得没有休止的时候。假若没有心胸开阔之人的胸怀,登上此楼(lou)反而会触景生情,生出许多忧愁。
怎么那样地秾丽绚烂?如同桃花李花般娇艳。平王之孙容貌够姣好,齐侯之子风度也翩翩。
古道的那头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽了红日。
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
东方有苍茫大海,沉溺万物(wu)浩浩荡荡。
偶失足落入了仕途罗网,转眼(yan)间离田园已十余年。
万里长风,送走行行秋雁。面对美景,正可酣饮高楼。
诗是我家祖辈相传的事业,而人们以为这只是世间寻常的父子情。
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
四十年来,甘守贫困度残生,
注释
天姥:即天姥山,在今浙江新昌。传说有仙人在山上唱歌,此山被道教尊为仙山。
(5)龙门:在今山西河津西北黄河两岸,峭壁对峙,形如阙门。传说江海大鱼能上此门者即化为龙。东汉李膺有高名,当时士人有受其接待者,名为登龙门。
③谢客:即谢灵运,浙江会稽人,东晋名将谢玄之孙,小名“客”,人称谢客。
红藕:红色的荷花。玉簟(diàn):光滑似玉的精美竹席。
(09)“对床夜雨”句,傅本注:“子由幼从子瞻读书,未尝一日相舍。既仕,将宦游四方,子由尝读韦苏州诗,有‘那知风雨夜,复此对床眠。’恻然感之,乃相约早退,为闲居之乐。”苏轼始为凤翔签判时,与子由别于郑州西门外,马上赋诗一首,有‘寒灯相对记畴昔,夜雨何时听萧瑟。’之语。“孤负”二句:追念过去兄弟一起生活——对床而卧,夜听雨声的情景,并叹息当时相约退隐之语未能实现。林下,山林家园之中,指退隐之处。
①南歌子:又名《断肠声》等。一说张衡《南都赋》的“坐南歌兮起郑舞”,当系此调名之来源。而李清照此词之立意,则与又名《肠断声》相合。
(8)“藕花”二句:荷花上面点缀着露水,好像是美人红面上凝聚的汗珠。缀,点缀。犹似,好似。犹与若、似意同,作同义词叠用。孔欣《置酒高楼上》诗:“生犹悬水溜,死若波澜停。”