译文
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!上天未让你酗酒。也未让你用匪帮。礼节举止全不顾,没日没夜灌黄汤。狂呼乱叫不像样,日夜颠倒政(zheng)事荒。
亲朋(peng)好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
庾信早年曾吟诵《愁(chou)赋》之类的名篇,
鲁阳有什么德行,竟能挥戈驻日?
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
田野上到处都是心神忧(you)伤的扫墓人。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生(sheng)孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
树上的枝叶已(yi)经是枝蔓成荫了,曲折回廊幽深的栏杆中点缀着小小的红色花朵,酴醿已经开花,蜜蜂正抢着来采蜜,闹闹嗡嗡;杨柳之间,燕子在轻快穿梭。
军人听了军人愁,百姓听了百姓怕。能到哪里去分真和假?
蒙恩受幸,其实不在于俏丽的容颜;
我早年遇到了太平世道,在山林中隐居了二十年。
注释
【祁祁伤豳歌】“采蘩祁祁”这首豳歌使我悲伤。祁祁,众多的样子。豳歌,指《诗经·豳风·七月》:“春日迟迟,采蘩祁祁。女心伤悲,殆及公子同归”的句子。
且:又。
纵:听凭。
⑶金鼓:指锣,进军时击鼓,退军时鸣金。
55.南陌:指妓院门外。
⑼艰难:战事紧急之时。奋:挥动。
(6)识:shí,在这里是认识的意思。