译文
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修(xiu)养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任(ren)宫中(zhong)侍从官。又遭遇到非常(chang)事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了(liao)灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来(lai)信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深(shen)厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
只能把相思之苦寄托在哀筝的弦柱,独自弹出满心的愁苦。千里的江南处处令(ling)我伤心,你的灵魂是否就近在眼前呢,你可以听见了我哀怨的词章如泣如诉?
谄媚奔兢之徒,反据要津。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
清晨怀着兴致出门来,小船渡过汉江绕岘山。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处。
秋天的南塘里她摘着莲子,莲花长得高过了人头。
今日又开了几朵呢?
上将手持符节率兵西征,黎明笛声响起大军起程。
注释
难任:难以承受。
48.康回冯怒:康回即共工,神话传说中的人物。冯怒,大怒。冯,通“凭”,满。《淮南子·天文训》记载:“昔者共工与颛顼(zhuān xū)争为帝,怒而触不周之山,夫柱折,地维绝,天倾西北,故日月星辰移焉;地不满东南,故水潦尘埃归焉。”
25. 谷:粮食的统称。
61.“翡翠”一句:写禁军军官在娼家饮酒。翡翠本为碧绿透明的美玉,这里形容美酒的颜色。屠苏,美酒名。鹦鹉杯,即海螺盏,用南洋出产的一种状如鹦鹉的海螺加工制成的酒杯。
不祥,通详,审慎,不详即失察。
斄(tái):同“邰”,在今陕西省武功县西。
于:在。
巾:隐士所戴头巾。滥巾,即冒充隐士。