译文
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
歌声有深意,妾心有深情,情与声相合,两情无违背。
冬云冻凝成雪片,为黄昏增添了几分寒冷,我们登上楼(lou)台一起望远。远方无人的绿草丛中,有几枝小小的梅花在召唤着春天。它挺着自己幽清娇美的身(shen)材与我们遥遥相望,含情一笑似乎懂得人的语言。为什么它默默无语?大(da)概它有心事难于表达。不要待在墙阴处暗暗地等着自己衰残,你最适宜于开在月光下,立在瑶琴边。在人们赞美你的笛声中绽放,在晨霜清冷中露出你的笑脸。喜爱梅花就要及早观赏,东风一吹,你便会发觉它已在身边围着画栏的池塘边出现。登高归来你又在我的梦中绕缠,歌声让我从梦中跌落下云端,突然惊醒后才发现只是一场虚幻。想到这个时候,入画的你应该在茶几旁的屏风上正经受着风寒。
观看人群多如山,心惊魄动脸变色,天地也被她的舞姿感染,起伏震荡。
淮南子有一叶落而知岁暮之句;我悟到洞庭波兮木叶下的诗情。
秋天萤火虫满纱窗地乱飞乱撞,月光照在我的闺房前久不离去。
那百尺高的红楼,正临着宽阔的大路。不管黄昏还是清晨,楼外总传来轻雷似的车声。窈窕的佳人啊,孤独地凭倚着楼畔的阑干,无聊中把路上的行人一个个细数。
坐在堂上倚着栏干,面对着弯弯曲曲的池塘。
卷起的帘子外天是那样高,如海水般荡漾着一片空空泛泛的深绿。
有去无回,无人全生。
分别后我也曾访过六(liu)桥故地,却再也得不到关于佳人的任何信息。往事如烟,春花枯萎,无情的风风雨雨,埋葬香花和美玉。
丁大约定今晚(wan)来寺住宿,独自抚琴站在山路等你。
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
在酒席筵边,唱的是小令,我见到了玉箫。银灯把她映照,只一曲轻歌,便显出妩媚娇娆。在歌声中醉倒,谁(shui)能认为遗憾产生悔恨懊恼,歌声停(ting)歇了,带着余音归来,酒意还不见微消。
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
神思(si)恍惚啊望着远方,只见江水啊缓缓流淌。
注释
⑶禾黍(shǔ):泛指黍稷稻麦等粮食作物。油油:形容浓密而饱满润泽的样子。
潇湘:潇水和湘水,指南方之地。
(7)挞:鞭打。
螭魅(chimèi):也作“魑魅”。传说山林里能害人的妖怪。罔两(wǎngliǎng):传说中河川里的精怪。
陨首:头落地,指杀身。陨,落
⑵冀马:古冀州之北所产的马,亦泛指马。燕犀:燕地制造的犀甲。亦泛指坚固的铠甲。
⑹德音:善言,此指情话。孔胶:很缠绵。
茗,煮茶。