译文
燕子翩翩飞翔归去(qu)啊,寒蝉寂寞也不发响声。
我居住在合肥南城赤阑桥之西,街巷荒凉少人,与江左不同。只有柳树,在大街两旁轻轻飘拂,让人怜惜。因此(ci)创作此词,来抒发客居在外的感受。
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
我就像垂下翅膀的孤凤忘记了归路,又像孤苦无依的孤鸾懒得飞翔起舞一样。
细细算来,一年春光已过了三分之二。绿荫浓浓,红花重重,依然是往年的情景。庭院中,杨柳依依,帘幕里吹拂着暖风。有个人正在忧心忡忡,满面憔悴。
辞粟只能隐居首阳山,没有酒食颜回也受饥。
游人尽兴散去,笙箫歌声也渐渐静息,才开始觉得一片空寂,又仿佛正需要这份安谧。回到居室,拉起窗帘,等待着燕子的来临,只见双燕从蒙蒙细雨中归来,这才拉起了帘子。
一张宝弓号落雁,又配百支金花箭(jian)。
不须纵酒欣赏那哀怨曲(qu)《丁都护》,要知道世上的英雄本来无定主。
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
座席中吹过萧萧的哀风,水面上漾起淡淡的波纹。
大地(di)一片雪白,风色寒厉(li),纷纷的雪花片片如大手。
鸟儿自由地栖息在池边的树上,皎洁的月光下僧人正敲着山门。
注释
胡羌:指董卓军中的羌胡。董卓所部本多羌、氐族人(见《后汉书·董卓传》)。李榷军中杂有羌胡(见《后汉纪·献帝纪》记载)。
[16]投躯:舍身;献身。国殇(shāng):为国牺牲的人。
置:放弃。
245.流:传布。严:原作“庄”,汉时避明帝讳改。据古代谥法,胜敌志强曰庄,好勇致力曰庄。阖庐曾大败楚国,武功足可称道。闻一多曰:“言阖庐少时流亡在外,何以及壮而勇武猛厉,威名大播于世也。”
125.扈:扈从,侍从。屯骑:聚集的车骑。容容:众多的样子。
曾误遗火:曾经不小心留下火种