译文
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
面额饱满耳朵匀称,弯弯的眉毛似用圆规描样。
京都地区优待农民少征赋役,乡邻们在农忙过后、酒酿成熟频繁来往。
绵绵的江水有三千里长,家书有十五行那么长。
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从(cong)军上前线。
坐在旅店里感叹你我漂泊不定的人生,聚散又是(shi)这样一瞬之间,看着你挥起(qi)马鞭猛地抽打你那匹骏马,让它飞奔起来。我看着你随着傍晚的夕阳与我渐行渐远,直到我看不到你,哭湿了那被夕阳映红了的衣袖。
思念梅花很想去西洲,去折下梅花寄去长江北岸。
你说因为生活不得意,回乡隐居在终南山旁。
唱到商音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
德才兼备的人经常地担忧内心没有一点的本事却一味地炫耀,或是自己很有本事,但是外表却不华美。本来没有本事还到处炫耀,这是为自己布下了一个陷阱,灾害真的是太大了;有本事而不外露,不把它发挥出来,就好像是把好的木材烧掉,把美丽的玉石毁坏,真是太龌龊了!因此就要用锻炼磨砺的方法,让自己变得既有真才实学,又善于将它显露出来,这一点是很为古代圣贤之人看好的。豆卢先生,是一个内心很有本事的人,这是我之所以喜欢他的原因,而且很想让他把才能发挥出来,取(qu)得成功。但是由于从小就成了孤儿,经常担心疾病和饥渴的来临,寒酸辛苦地在各个诸侯国之间游走,以此寻求一点生活的资助,他真的是有本事的人啊!但是,这样的话,就没有办法专心致志于自己的学业,内心拥有的才能不能够得到很好的展示(shi)和发挥,我多么希望你能将《诗》、《礼》当成人生行事的根本,将《春秋》当成是连接的纽带,将那些历史的书籍当成是协助的东西,这样的话,你内在的才华就会像美玉碰撞时发出的声音一样迸发出来,也会像山林中野雉身上炫美的羽毛一样展示出来,到那时,你就能够在各种朝廷政事之间自由地周旋,成为国家的中坚力量。然而遗憾的是我没有俸禄,你的需求我没有办法满足你,从而来完成你的志愿,只是希望你能尽早地回来,所以写了这篇序文。
北斗七星高挂在西楼,寂寞的金屋只有萤火流动。月光即使照到长门宫殿,恐怕在凄凉的深官后院,也只是会生出许多哀愁。
重阳节这天,我刚刚插戴上茱萸,便在窗前给妹妹写起诗来。
于是笑王谢等人,他们空洒英雄之泪,却无克服神州的实际行动。他们依仗着长江天险,自以为可以长保偏安,哪里管得到广大的中原地区,长久为异族势力所盘踞(ju),广大人民呻吟辗转于铁蹄之下呢?凭借这样有利的江山形势,正可长驱北伐,无须前怕狼,后怕虎,应该象当年的祖逖那样,中流击水,收复中原。南方并不乏运筹帷幄、决胜千里的统帅,也不乏披坚执锐、冲锋陷阵的猛将,完全应该象往日的谢安一样,对打败北方强敌具有充分信心,一旦有利之形势已成,便当长驱千里,扫清河洛,收复国土,何须顾虑对方的强大呢?
先举杯祭酹造酒的祖师(shi),是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
他到处招集有本领的人,这一年年底募得了荆卿。
注释
(41)失业徒:失去产业的人们。
迥:遥远。
⑴连州:今广东连县(连州市)。柳柳州:柳宗元。
作奸犯科:做奸邪事情,犯科条法令。
(12)室中:家中。更无人:再没有别的(男)人了。更,再。
③空:空自,枉自。