译文
魂魄归来吧!
半夜里忽然有一些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
夜晚独自在凉爽寂静的庭院中漫步。
遥想远方的你,当月夜未眠之时(shi),听到江上的渔歌声,定会触动你的思乡之情。
清风时时摇着它的枝条,潇洒终日是多么惬意。
坠落的柳絮静静无声,春天的泪滴在飘零,浮云投下(xia)了暗影,明月含着羞容,东风降临此夜,竟觉得比秋天还冷!
春风已经吹来,离我们不远了,就在我们房屋的东头
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
只求你知道,只要懂得,因为有你,才是好景,才能称意,哪怕十年音尘绝,回想起来也只有彼时是美好的,否则就算一样月钩精巧、柳絮轻盈,也只是憔悴人看憔悴景,一发凄清。
年终时候遍地飒飒北风,潇湘洞庭在白皑皑的飞雪中。天寒(han)冻结了渔父的鱼网(wang),莫徭人射雁拉响桑弓。去年米贵军粮缺乏,今年米贱却严重地伤农。骑着大马的达官贵人吃厌酒肉,百姓穷得织机、茅屋都扫空。楚人喜欢鱼虾不愿吃鸟肉,你们不要白白杀害南飞的孤鸿。何况听说(shuo)处处卖儿卖女,来偿还租庸。过去用钱严禁私人熔铸,今天竟允许铅锡中掺和青铜。刻泥的钱模最容易取得,但不应让好钱坏钱长时欺蒙!各地城头都在吹起号角,这样哀怨的曲调几时才能告终?
徘徊不定时光忽已久,白露渐渐浸湿我衣裳。
突然想起老范,他正隐居在城北的田园养身修性,烦他去。
注释
⑵汝阳:汝阳王李琎,唐玄宗的侄子。朝天:朝见天子。此谓李痛饮后才入朝。麴车.酒车。移封:改换封地。酒泉:郡名,在今甘肃酒泉县。传说郡城下有泉,味如酒。故名酒泉。
⑶寒食:寒食节,指三月。麦熟:小麦成熟,指五月。
1、者:......的人
5.觏(gòu):通“遘”,遇见。
⑺半酣,半醉的意思。呼鹰,用驯服了的鹰猎取野物,意指打猎。
窝弓:伏弩的一种,猎人藏在草丛内射杀猎物的弓弩。鑞(là)枪头:元曲中一般都用作“银样蜡枪头”,好看不中用的意思,这里是借用熟语,也不无调侃的意思。