译文
无心游玩驾舟返,小舟徘徊人迟疑。
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
众人无法挨家挨户说明,谁会来详察我们的本心。
渚上低暗,你孤独地穿越过了云层;
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
独出长安的盘儿,在荒凉的月色下孤独影渺。
我离开家时就已充满了忧虑,到了这里又长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的谋略,却还算兢兢业业。
自从河南地区经历战乱,关内一带漕运受阻致使饥荒四起,我们兄弟也因此流离失散,各自在一处。因为看到月亮而有所感触,便随性写成诗一首来记录感想(xiang),寄给在浮梁的大哥、在於潜的七哥,在乌江的十五哥和在符离、下邽的弟弟妹妹们看。家业在灾年中荡然一空,兄弟分散各自你西(xi)我东。
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
这地方千年来只有孤独的老鹤啼叫过三两声,一棵松柏(bai)从岩石上飞斜下来。
春草到明年催生新绿,朋友啊你能不能回还?
两年第三次辜负了春神,归来吧,说什么也要好好品味今春的温馨(xin)。
因此,我们的山林感到非常羞耻,山涧感到非常惭愧,秋桂不飘香风,春萝也不笼月色。西山传出隐逸者的清议,东皋传出有德者的议论。
思念家乡的心就象这绵绵不断的汾河水,无时无刻不在悠悠地流向家乡。
田间路上的行人惊怪的看着作者,是诗使人穷、还是文使人穷?从上任到解职时间匆匆,春天到袁州就任,刚到秋天就被免职。罢(ba)官以后不用再带兵、农,那就从早玩到黑,从天黑睡到吃饭。不用跻身仕途,做一个名副其实(shi)的“山翁”、“溪翁”。
注释
87、至:指来到京师。
浴兰:见浴兰汤。
(22)及太尉句:780年(唐德宗建中元年)二月,段秀实自泾原节度使被召为司农卿。司农卿,为司农寺长官,掌国家储粮用粮之事。
<20>“罔”,与“网”字同,法网。“少”,稍略,略微。
14.“是时”句:这时做苏州巡抚的人是魏忠贤的党羽。按,即毛一鹭。大中丞,官职名。抚吴,做吴地的巡抚。魏之私人,魏忠贤的党徒。
近名:好名;追求名誉。《庄子·养生主》:“为善无近名,为恶无近刑。” 唐 韩愈 《除崔群户部侍郎制》:“清而容物,善不近名。” 明 李贽 《杂述·征途与共后语》:“余老矣,死在旦夕,犹不免近名之累。”
浑:简直。欲:想,要,就要。胜:受不住,不能。簪:一种束发的首饰。古代男子蓄长发,成年后束发于头顶,用簪子横插住,以免散开。