译文
有空就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
积满哀怨啊积满思虑,心中烦闷啊饭也不想(xiang)吃。
(我考(kao)虑)您离开梁朝投靠北魏的当时,并不是有其他的原因,只不过是因为自己内心考虑不周,在外受到谣(yao)言的挑唆,(一时)执迷不悟(不辨是非)行动失去理智,才到了今天(叛梁降魏)这个(局面)。圣明的梁朝廷(能)宽赦(过去的)罪过而重在要你立新功,不计较过失而广为任用(人才),以赤诚之心对待天下之人,让所有心怀动摇的人能消除疑虑安定下来,(这)您是都清楚的,不须我再一一细说了。(记得)朱鲔曾参预杀害汉光武帝的哥哥刘縯,张绣曾用刀刺杀了曹操的爱子曹昂,光武帝刘秀并不因此疑忌(朱鲔),(反而诚心诚意地招降了他),魏王曹操(在张绣归降以后)待他仍像过去一样。况且,您既无朱、张二人的罪过,功勋又见重于当代呢!误入迷途而知道复返,这是古代贤明之人所赞许的(做法),在过错还不十分厉害的时候而能改正,这是古代经典中所推崇的(行为)。梁武帝废法加恩,连像吞船的大鱼这样罪恶深重的人都可(ke)漏网;您家的祖坟未被损毁,亲族戚属也都安在,家中住宅完好,妻子仍在家中。您心里好好想想吧,还有什么可说的呢。现在,(梁)满朝功臣名将都各有封赏任命,井然有序;结紫色绶带在腰,怀揣黄金大印在身的(文职官员),参预谋划军、国大计;(各位)武将轻车竖旄旗,接受着保卫边疆的重任,而且朝廷杀马饮血设誓,(功臣名将)的爵位可以传给子孙后代。唯独您还厚着脸皮,苟且偷生,为异族的统治者奔走效力,岂不是可悲的吗!
安史叛乱至今尚未平息,这使君臣深切愤恨。
秋风萧瑟秋江岸,人语秋虫共鸣。
只愿用腰下悬挂(gua)的宝剑,为君王过关斩将,打败敌人。我军向北方荒远地带进军,因为那里的游牧民族经常南下侵扰。
奏乐调弦时,书籍靠边去。
简朴的屋子何必求大,只要够摆床铺就能心安。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
我第三次经过平山堂(tang),前半生在弹指声中过去了。整十年没见老仙翁了,只有墙上他的墨迹,仍是那样气势雄浑,犹如龙飞蛇舞。
己酉年的端午那天,天公不作美,狂风大作,暴雨倾盆,一眼望去,一片天昏地暗;整个汨罗江上,没有一处可以让人竞渡(du)龙舟,借以凭吊远古英雄屈原的灵魂。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马由缰归朝堂。
朝廷对衡山施以祭祀之典,但治理国家在于德政而不是烧香点蜡。
自古来河北山西的豪杰,
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
注释
15、悔吝:悔恨。
5、显宗:公孙崇,字显宗,谯国人,曾为尚书郎。阿都:吕安,字仲悌,小名阿都,东平人,嵇康好友。以吾自代:指山涛拟推荐嵇康代其之职。嵇康在河东时,山涛正担任选曹郎职务。
61. 觥筹交错:酒杯和酒筹相错杂。形容喝酒尽欢的样子。
108.交:合力。吞:消灭。揆:计谋。后两句的意思是说,像羿那样能射穿七层革的人,怎么会被寒浞一伙人合力算计吞灭呢?
32.瀯瀯(yíngyíng):象声词,像水回旋的声音。
⑿饮:喝,这里指享受。遗爱:官员有德政,给后人留下仁爱。
②江城:即信州,因处江边,故称。