译文
湖上的(de)水气迷蒙,微波动荡,水天一色, 望湖上琼楼珠殿,参差不去,倒映在夕阳下。
当(dang)我在浔阳城外泊了船,才看到香炉峰非同一般。
俏丽的容颜美妙的体态,在洞房中不断地来来往往。
在坡陀上遥望廊州,山岩山谷交相出没。
秋天本来就多霜露,正气有所肃杀。
踩着白薠啊纵目四望,与佳人(ren)相约啊在今天晚上。
细细算来,一年春光(guang)已过了三分之二。绿荫浓浓,红花重重,依(yi)然是往年的情景。庭院中,杨柳依依,帘幕里吹拂着暖风。有个人正在忧心忡忡,满面憔悴。
熟悉的叫声打断了我在湘江边上的睡梦,满眼显现出故乡生机盎然的景象。
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
范阳叛军如胡地黄沙飞离北海,闪电一般横扫洛阳。
关西地区来的老将不胜悲愁,驻马倾听笛声不禁老泪横流。
每一个少女,都是一本唤不醒的日记。因为春暖花开,因为有些事情,她们喜欢少女闭上眼睛。
天应该有意遮拦着,拍打着人间,随便看看,美好的时光,一定要明显的不容易。直到黄昏大风起了,雨停止了,水波像金子一样闪闪发光,圆(yuan)月像玉器一样皎洁。
注释
④宝篆[zhuàn]:即篆香,一种香屑萦回象篆文一样的香。黄庭坚《画堂春》:“宝篆烟消龙凤,画屏云锁潇湘。”
巡狩:天子出巡。避舍:宫室让给天子。管键:钥匙。衽:衣襟。几:座旁的小桌子。
寻向所志:寻找先前所做的标记。寻,寻找。 向,先前。 志(名词),标记。(所+动词译为名词)
(15)去:距离。盈:满。
(23)悲旧乡之壅(yōng)隔兮:想到与故乡阻塞隔绝就悲伤不已。壅,阻塞。
乘杳(yǎo): 指无影无声。