译文
你归来豪气不(bu)改,终日饮酒,不肯给萧曹宰相下拜
滚滚黄河水包围着长安,河上秋风阵阵,有几行大雁飞过。
丘迟拜上:陈大将军足下,(一向)安好,万分荣幸。将军的英勇是全军之首,才能也是应世的豪杰。您摈弃(庸人的)燕雀小志(及时脱离了齐国),仰慕(贤能的)鸿鹄高飞的远大抱负(而投奔了梁王)。当初(您)顺应机缘,(改换门庭),碰上了贤明的君主梁武帝,(才)建立功勋(xun),成就事业,得以封爵称孤,(一出门)有王侯们乘坐的(装饰华丽的)车子,拥(yong)有雄兵,号令—方,又是多么(me)雄壮、显赫!怎么一下子竟成了逃亡降异族的(叛逆),听见(胡人的)响箭就两腿发抖,面对着北魏(wei)的统治者就下跪礼拜,又(显得)多么卑劣下贱!
我的一生都在等待明日,什么事情都没有进展。
投去含情的目光,掷去春心,折来鲜花嘲弄行路客。若耶溪中采莲的少女,见到行客,唱着歌儿把船划回。
厨房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
可是今夜的新月在那树梢上仰卧着,我中午喝酒一喝也就醉倒了,直到醒来便是这夜晚。什么东西最关系到人的感情,想去想来还是那深藏在那树丛里面的黄鹂鸟叫唤的两三声。
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
水边(bian)沙地树少人稀,
注释
魑(chī)魅搏人:魑魅,传说里的山林妖怪。搏人,打人,抓人。据吴兆骞子吴振臣在《秋笳集》的跋中说,吴兆骞“为仇家所中,遂遣戍宁古。”
⑶轻罗小扇:轻巧的丝质团扇。流萤:飞动的萤火虫。
(11)役民:奴役人民,驱使人民。役:奴役,作动词用。
夫:句首助词。人:犹“人人”。
扣:问,询问 。
飞星:流星。一说指牵牛、织女二星。