译文
太史公说:我读《离骚》、《天问(wen)》、《招魂》、《哀郢》,为(wei)他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如(ru)(ru)(ru)果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生(sheng)和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
故人长跪问故夫:“你的新妻怎么样?”
这个小村子傍晚的时候风雨潇潇,遇到的绿林好汉竟然也知道我的名字。
鸟儿自由地栖息在池边的树上,皎洁的月光下僧人正敲着山门。
属(shu)从都因跟随张将军而功勋显著被封为公侯,连许多地位低下的人都因此而获高官显爵。
凭南燕王慕容超的强横,(终至)身死刑场;凭后秦君主姚泓的强盛,也(落得个)在长安被反缚生擒的下场。因此明白道,天降雨露,分布各地,(只是)不养育外族;我中原姬汉古国,决不容有杂种同生。北魏霸占中原已有好多年了,罪恶积累已满,照理说已将自取灭亡。更何况伪朝妖孽昏聩狡诈,自相残杀,国内各部四分五裂,部族首领互相猜忌,各怀心思,(他们)也正将要从(自己的)官邸被绑缚到京城斩首示众。而将军您却像鱼一样在开水锅里游来游去,像燕子一样在飘动的帷幕上筑巢(自寻死路),(这)不太糊涂了吗?
把君山削去该有多好,可让洞庭湖水平铺开去望而无边。巴陵的美酒饮不尽,共同醉倒于洞庭湖的秋天。
扫除尽它又生长出来,茂茂盛盛铺满了路途。
阴山脚下啊,有敕勒族生活的大平原。敕勒川的天空啊,它的四面与大地相连,看起来好像牧民们居住的毡帐一般。
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
注释
46、殃(yāng):灾祸。
王漕:王希吕,时任转运副使之职,负责一路漕运等工作,故称之为漕。
22、劳:动词的使动用法,使……劳累。
⑥〔诡随〕放肆谲诈。
245、轮转:围绕中心旋转。
⑷春潮:春天的潮汐。