译文
可是没有人为它编织锦绣障泥,
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒(du)屈原的才能。怀王让(rang)屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不(bu)赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
仰看房梁,燕雀为患;
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊(a)。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
楚王思念梦中神女,飕飕起凉风,天亮后只见风吹细雨,苔藓处处生。
一条彩虹出东方,没人胆敢将它指。一个女子出嫁了,远离父母和兄弟。朝虹出现在西方,整早都是濛濛雨。一个女子出嫁了,远离兄弟和父母。这样一个恶女子啊,破坏婚姻好礼仪啊!太没贞信太无理啊!父母之命不知依啊!
鰅鳙短狐聚集害人,大毒蛇王虺把头高扬。
眼前江船何其匆促,不等到江流平静就迎着风浪归去。
(和桂花(hua)相比)梅(mei)花一定妒嫉,菊花自当羞惭。桂花是秋天里百花之首,天经地义。可憾(han)屈原对桂花不太了解,太没有情意了。不然,他在《离骚》中赞美那么多花,为什么没有提到桂花呢?
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
划呀(ya),划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
听说山上的梅花已经迎着晨风绽开,四周大山的山坡上一树树梅花似雪洁白。
孔巢父摇头不住长安,将去东海随烟雾飘流。
西岳华山莲花峰上,仙女光芒如同明星。
注释
⑨空:等待,停留。
203.妖夫:妖人。炫,炫耀。
呼作:称为。
豪华:指华丽的词藻。
五十的《锦瑟》李商隐 古诗乃是天神所用,世间用的《锦瑟》李商隐 古诗乃是二十五弦的。五十弦的《锦瑟》李商隐 古诗,音律太丰富,音域太广阔,音韵太悲美而让凡人享受不了,五十弦的《锦瑟》李商隐 古诗是作者自喻:才高志远却难为世用。
百尺楼:意中人所居的闺楼。
(32)高崪兀:河中的浮冰突兀成群。