译文
在坡陀上遥望廊州,山岩山谷交相出没。
五月的天山雪花仍在飘洒,看不见花朵开放只有刺骨的严寒。
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
连绵的高山改变了原来的幽晦,碧绿的流水把温暖的气息包含。
一边哭一边回忆,泪水就像漏刻里的水一样,从白天到晚上一直流个不停。
不经意看洛阳平原,到处都是安禄山兵。
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
期盼年年岁岁这样度过,其实在人间这样的事又是何其的多?只不过是没有发生在我身上罢了。
刚刚离别一天就想你了,只看到江水碧绿,平添愁绪。
万木禁受不住严寒快(kuai)要摧折,梅树汲取地下暖气生机独(du)回。
(墓中的)五个人,就是当周蓼洲先生被捕的时候,激于义愤而死于这件事的。到了现在,本郡有声望的士大夫们向有关当局请求,就清理已被废除的魏忠贤生祠旧址来安葬他们;并且在他们的墓门之前竖立碑石,来表彰他们的事迹。啊,也真是盛大隆重的事情呀! 这五人的死,距离现在建墓安葬,时间不过十一个月罢了。在这十一个月当中,大凡富贵人家的子弟,意气豪放、志得意满的人,他们因患病而死,死后埋没不值得称道的人,也太多了;何况乡间没有声名的人呢?唯独这五个人声名光荣显耀,为什么呢? 我还记得周公被捕,是在丁卯年三月十五日。我们社里那些道德品行可以作为读书人的表率的人,替他伸张正义,募集钱财送他起程,哭声震天动地。差役们按着剑柄上前,问:“在为谁悲痛(tong)?”大家不能再忍受了,把他们打倒在地。当时以大中丞职衔作应天府巡抚的是魏忠贤的党羽,周公被捕就是由他主使的;苏州的老百姓正在痛恨他,这时趁着他厉声呵骂的时候,就一齐喊叫着追赶他。这位大中丞藏在厕所里才得以逃脱。不久,他以苏州人民发动暴乱的罪名向朝廷请示,追究这件事,杀了五个人,他们是颜佩韦、杨念如、马杰、沈扬、周文元,就是现在一起埋葬在墓中的这五个人。
你能不能多待几天再回去?怕山上的瑶草(cao)会衰歇(xie)吗?
圣明朝代如今定会多施雨露,暂时分(fen)手希望你们不要踌躇。
南方有烈焰绵延千里,蝮蛇蜿蜒盘绕长又长。
眼睁睁吹翻了这家,吹伤了那家,只吹得江水枯竭鹅飞罢!
注释
40.去:离开
(24)明耻:使认识什么是耻辱.教战:教授作战的技能。
⑷冰合井泉:谓天寒井水结冰。闺:女子住室。
34. 洁行:使品德纯洁。洁:使……洁,形容词的使动用法。
⑧睘睘(qióng 穷):同“茕茕”,孤独无依的样子。
⑦贾(gǔ)客:商人。
(18)近臣尽规:常在左右的臣子,进献规谏的话。尽规:尽力规劝。
⑷浮梁大兄:白居易的长兄白幼文,贞元十四、五年(798—799年)间任饶州浮梁(今属江西景德镇)主簿。