译文
分手之日容易,岂料相见之日如此难,山长路远,天各一方。想念他以致忧思聚集,却不敢说出口,为解相思之情,想托飘荡之浮云寄去问讯的(de)书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使得自己的容颜很快老去。百忧在(zai)心,谁能不独自感叹啊!唯有浅吟低唱怀人幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头看云间星绕(rao)月明,然而人却没有团圆。可怜晨(chen)雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
你难道没听过那最令人悲凄怅惋的胡(hu)笳乐音吗?它是紫色胡须、绿色眼珠的胡人吹奏的。胡笳之歌一曲尚未吹完,已令楼兰一带戍守的健儿愁绪满怀。凉爽的秋天,八月里,萧关一带的道路萧索冷落,呼啸的北风吹断了天山上的枯草。昆仑山南边的月亮快要西斜时,胡人向着月亮吹响了胡笳。在胡笳的哀怨声中我送你远去,站在秦山远望着陇山上那凄迷的云彩。那边城地区的夜里多有思乡而哀愁的梦,向月而吹的胡笳声谁还会喜欢听呢?
恍惚中那浩荡青冥腾空掠起,把长夜映的光芒万丈……
江水带着春光将要流尽,水潭上的月亮又要西落。
春风已经吹来,离我们不远了,就在我们房屋的东头
大禹从鲧腹中生出,治水方法怎样变化?
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
刚端起酒杯,还未沾唇,一群横暴的士兵冲进大门。
像汉朝的张敞,对着明镜为佳人描眉,一起在楼中赏月,祈求天长地久。欢乐的人们渐(jian)渐散去,街上如往常般寂静,而我的心情却渐渐感到有些忧伤。
注释
⑼移来:从市上买来移栽。一作“迁来”。
[伯固]苏坚,字伯固。
挥毫万字:作者当年曾在平山堂挥笔赋诗作文多达万字。
③“鸳鸯”二句:追忆当初书写鸳鸯二字的情景。
(19)吴市:今江苏溧阳。《吴越春秋》卷三:“(子胥)至吴,疾于中道,乞食溧阳。”
112.揖辞让:古代射礼,射者执弓挟矢以相揖,又相辞让,而后升射。
见背:背离我,离我而去。这是死的委婉说法。指弃我而死去。