译文
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
我驾着小舟在若耶溪上悠闲地游玩,天空倒映在水中,水天相和,一起荡悠。
它从建章阙的飞檐上斜斜拉起,把金陵照耀得晶莹剔亮。
日月天体如何连属(shu)?众星列陈究竟何如?
将军都护手冻得拉不开弓,铁甲冰冷得让人难以穿着。
昨夜残存的雾气弥散在天空,厚厚的云层遮住了太阳,夏日渐长。长满兰草的曲折的水泽湿润(run)了泥土。燕子衔起泥土,飞去筑巢。蜂房香气渐少,蜜蜂都到处忙着采蜜。庭院深深,帘幕低垂。只见一阵风吹,把昆虫吐出的游丝吹过了墙来。微雨轻抚(fu),窗外桃花杏花的枝头有水珠如泪滴般不住滴下。
成万成亿难计量。
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊(bo)无踪如断根的秋蓬。
就在它还没有修建之前,陈太守杵着拐杖穿着布鞋在山下闲游,见到山峰高出树林之上,(山峰)重重叠叠的样子正如有人在墙外行走而看见的那人发髻的形状一样。(陈太守)说:“这(zhe)必然有不同之处。”(于是)派工匠在山前开凿出一个方池,用挖出的土建造一个高台。(台子)修到高出屋檐才停。这之后有人到了台上的,都恍恍忽忽不知道台的高度,而以为是山突然活动起伏冒(mao)出来的。陈公说:这(台)叫凌虚台很合适。把这件事告诉了他的下属苏轼,让我写篇文章来记叙(这件事)。
连绵的山峦围绕周围,壮观的景色胜过仙乡。
注释
56.嫭(hù户):美丽。姱(kuā夸):美丽。
仓廪:粮仓。
⑷著花:开花。
4、游于三辅:在三辅一带游学。游,游历,游学,指考察、学习。
⑷数阕:几首。阕,首。