译文
故乡遍地都是(shi)(shi)衰败的枯草,好友相别实在是令人(ren)伤悲。
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
因为人的寿命短促,虽然临觞作乐,也只能悲歌慷慨,难以忘怀忧愁。人生在人世间,就好像早晨的露珠一样,转瞬就会逝去。时间不会重新再来,花也不可能再次开放。苹只在春天绽放光彩,兰只在秋天发出芬芳。剩下的日子苦短难耐,过去的日子让人感到苦闷惆怅。人应当及时享乐,因与友人相会而快乐,以分别而感到悲伤。哪里会没有这样的人生感触,只是因为见到我的朋友而忘却忧愁了。我的酒肴十分美好,就让自己尽情地品尝享受吧!去吟咏短歌,及时取乐,而不至于荒废岁月。
眼看着(zhuo)大好的春光就要逝去,而皇帝的车驾却从不曾来过。
铜炉中香烟上升,酒气沉沉,庭中的树影已转向偏东,画堂里冷清寂静。芳草碧绿而茂盛,也不知那位离人现在何处,唯有飘落(luo)的杨花,如点点白雪,落满小径。我一人独卧玉枕上沉沉睡眠,懒洋洋春睡。帘外已飘落残红,春天将尽,我感觉毫无心绪,像喝多了酒一样一身病态。头发零乱,我也不想去梳整。江南旧事,不愿意再重新回想,遍天下去寻访消息,能寄书信的鸿雁不捎来消息。月光洒满西楼,我一直依栏远望,可是他的归期依旧没有一定。怕只如同银瓶沉入金井,再也没有希望重逢。等得太久,我守着昏暗的残烛,听不到他归来的声音。徒自让我久久伫立,直到梧桐消失了阴影。如今又到了夜间,而我依然孤单对着鸾镜。
自己拿着玉钗敲台阶下的竹子,打出拍子,
杜鹃放弃了繁华的故园山川,年复一年地四处飘荡。
近年来做官的兴味淡淡的像一层薄纱,谁又让我乘马来到京都作客沾染繁华?
他们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧(cui)毁而化为禾薪。
人生应当及时行(xing)乐才对啊!何必总要等到来年呢?
不让娇嫩可爱的鲜花落到碧绿的青苔上。
军队听了军队发愁,百姓听了百姓害怕。哪里会去辨别什么真和假?
与你的友情言不可道,经此一别,何时相遇?
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
注释
⑷杳(yǎo):昏暗、遥远,没有尽头。
⑵翻盆:即倾盆。形容雨极大。
犀浦道:属成都府,杜甫宅其地,治所在今郫县犀浦镇。安史之乱,唐玄宗避蜀,因定成都为南京,实未进驻。
17、方:正。
造物:指天。古人认为天是创造万物的
(10)廪食(lǐn sì)以数百人:拿数百人的粮食供养他。廪:粮食。食:供养。