译文
雨后春天的景色更加青翠美丽。只有那远(yuan)离故乡的人,深沉的愁恨总洗不去。北固山下三面都是(shi)(shi)水。弧形的江面,仿佛是碧玉梳子,苍(cang)翠的山峰,好象是美人的发髻。
愁闷极了,本想写诗来排愁,没想到越写越凄凉了。
神思恍惚啊望着远方,只见江水啊缓缓流淌。
春风吹绿了芳草,在白云的映衬下,芳草显得葱绿可爱,是在晓梦中梦见了这如茵的芳草。花瓣轻轻地洒落在软草上(shang),蒙茸的草地随着流水延伸向天际。一眼望去,伊人的芳踪已被无边的芳草阻隔,春恨别情无限。
在苍茫辽阔的长江中孤零零地屹立着金山,金山上有庄严的寺庙,那是水面上的一处佛教圣境!站在金鳌峰满满地饮了三杯,那饮下的似乎不是酒,而是吸尽了江山浓浓的春色。江水深处潜伏的蛟龙,惧怕有人点燃镇凶避邪的犀角,于是掀起房屋般的巨浪。夕阳西下,游人纷纷划桨而归,让他们离开吧,我依然要在江中流连,补偿我人生阅历的不足。
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
夜深了,江上的月色特别皎洁,又传来舟子晚归时的歌声。
大将军威严地屹立发号施令,千军万马一呼百应动地惊天。林中昏暗风吹草动令人惊,将军夜中搭箭拉弓显神勇。
连绵的高山改变了原来的幽晦,碧绿的流水把温暖的气息包含。
绕着江岸尽情地游行游赏,登上一层楼,再上一层楼,往事(shi)悠悠,早已不值一问,不如早回头。往事如烟,就像这槛外无情的江水空自东流。
自笑如穿东郭(guo)之履,有鞋面没有鞋底,处境窘迫,面对穿白狐腋毛大衣的人不禁有羞惭之感。
此夜投宿佛寺住在高阁上,星月交辉掩映山间雾朦胧。
不知什么人报告了皇帝,皇帝心中怜悯、了解人们的困苦。
它们在树枝上牵引着儿女,在玩水中厉月的游戏。愁作秋浦之客,强看秋浦之花。
君子重义气为知己而死,荆轲仗剑就要辞别燕京。
注释
[11]通谷:山谷名。在洛阳城南。
⑷“举头”二句:举其头,可为城,掉其尾,可为旌,言其猛也。掉,举也。
2. 灞陵:即霸上。在今西安市东。因汉文帝葬在这里,改名灞陵。
③噤:闭口,嘴张不开。
⑩垂叶:低垂的树叶。
〔王事〕国事。
⑾渠侬:对他人的称呼,指南宋当权者。渠︰他;侬︰你,均系吴语方言。