译文
十天(tian)间越(yue)过了浩瀚沙漠,狂风吹起沙土从早到晚。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
树下就是她的家,门里(li)露出她翠绿的钗钿。
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
对君而言不(bu)过一天的姻(yin)缘,却耽误了我一生的幸福。
“我自己还不知道死在何处,谁能叫我们母子双双保全?”
豺狼虎(hu)豹磨牙吮血真叫人不安;毒蛇猛兽杀人如麻即令你胆寒。
青溪虽非是陇水。但也发出像陇水一样的悲胭之声。
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
这里连日月之光都照不到啊!只有漫天遍野的北风怒号而来。
天神太一赐福,使天马飘然下凡。这天马真是与众不同,它奔驰时流出的汗是红色的,好像满脸红血,此(ci)马因而被人们称为汗血宝马。这天马的状态不同凡响,情志洒脱不受拘束,它步伐轻盈,踏着浮云,一晃就飞上了天。它放任无忌,超越万里,凡间没有什么马可以与它匹敌,它志节不凡,唯有神龙才配做它的朋友。
注释
⑦犹,仍然。
木末芙蓉花:即指辛夷。辛夷,落叶乔木。其花初出时尖如笔椎,故又称木笔,因其初春开花,又名应春花。花有紫白二色,大如莲花。白色者名玉兰。紫者六瓣,瓣短阔,其色与形似莲花,莲花亦称芙蓉。辛夷花开在枝头,故以“木末芙蓉花”借指。木末:树梢,枝头。芙蓉花:此指辛夷花,因芙蓉花与辛夷花形相似,花色相近。
⑿文身:古代南方少数民族有在身上刺花纹的风俗。文:通“纹”,用作动词。[1]犹自:仍然是。音书:音信。滞:阻隔。
5.催:催人出征;也有人解作鸣奏助兴。
⑺古庙:即张、许公庙。仪容:指张、许两人的塑像。
(20)黜(chù)罚:责罚、逐出。黜,就官吏而言,是降职或罢免的意思。这里是指主黜仆,可解释为“逐出”。