译文
田(tian)地城邑阡陌纵横,人口众多繁荣昌盛。
安史叛乱至今尚未平息,这使君臣深切愤恨。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
岁月匆(cong)匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
总是抱怨人生短暂欢娱太少,怎肯为吝惜千金而轻视欢笑?让我为你举起酒杯奉劝斜阳,请留下来把晚(wan)花照耀。
她深受吴王宠爱,被(bei)安置在馆娃宫里,渺茫不可觐见。
持着拂尘在南边的小路上走动(dong),很开心地欣赏东面的门窗。
为何他能杀君自(zi)立,忠名更加显著光大?
离愁萦绕,看着眼前连绵无际的春草,想起与心上人同游时它们还刚在路边吐出香馨。闺中人想到心上人要远行,暗暗地流下泪珠,哽咽着目送远去的车轮。人已远去她还痴痴地张望,可见到的已是重重远水、片片孤云。她又登楼极目远望,但望穿秋水也难见游子踪影。
少女戴着高高的帽子,拂动着宽广的衣袖,打扮成南方贵族妇女的模样,
国有骏马却不知道驾乘啊,惶惶然又要索求哪种?
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊(yuan)明集译注》
自以为他有仙风道骨,谁知离长安归隐之因?
注释
3、修禊(xì):古俗春季于水滨设祭。禊,古人在水边举行的祓除不详的仪式。
38.其可怪也欤:难道值得奇怪吗。其,难道,表反问。欤,语气词,表感叹。
九陌:汉长安城中有八街、九陌。后来泛指都城大路。骆宾王《帝京篇》:“三条九陌丽城隈,万户千门年旦开。”
3、经:常常。此意:指嵇康不愿出仕的意志。
[33]瑕(xiá侠):玉石上的斑点。
思莼季鹰:张翰,字季鹰。翰因见秋风起,乃思吴中菰菜.莼羹.鲈鱼脍,曰:人生贵得适志,何能羁宦数千里以要名爵乎!遂命驾而归。