译文
新雨中草色多么青翠葱绿,晚风将松涛声送进窗户里。
暗夜的(de)风雨吹进我窗户,感觉分外寒冷。
芙蓉开得像(xiang)玉环的脸,柳叶儿好(hao)似她的眉,此情此景如何不(bu)心生悲戚?
窗儿半掩,幽深的梦境朦胧迷茫,好像苏小小的歌声刚刚停歇,又好像才和神女欢会在高唐。夜风吹入轻罗帐,透过疏朗的窗棂,使人清爽,月光如水映照着纱窗,面前隐隐约约出现了她淡雅的形象,仿佛还能闻到她那兰麝般的余香。这一切都(du)唤起我思量,本想不思量,又怎能不思量?
人生中的祸患常(chang)常是从细微的事情中积淀下来的,人的智慧和勇气常常被自己所溺爱的事物所困,难道只有宠爱伶人才会这样吗?
楚国的青山依然苍翠古老,幽州的太阳发出阵阵凄寒。
那里就住着长生不老的丹丘生。
我曾经在某年十月到达幽州,看见安禄山的军阵兵甲灿烂如群星。
听说那里的梅花开得早,可是怎么能比得上洛阳的春天更美好呢?
夜深了,江上的月色特别皎洁,又传来舟子晚归时的歌声。
大家都拚命争着向上爬,利欲熏心而又贪得无厌。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏(shang)?
昏暗的暮雨潇潇飘向三峡,满江的春水环绕着双流城。
你要守口如瓶,以防暗探的缉拿。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
新丰美酒一斗价值十千钱,出没五陵的游侠多是少年。
初秋傍晚景远阔,高高明月又将圆。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
注释
1 食:食物。
(13)一日心期千劫在:一日以心相许成为知己,即使经历千万劫难,我们二人的友情也将依然长存。心期:以心相许,情投意合。
⑸藻鉴:亦称藻镜,指背面刻有鱼、藻之类纹饰的铜镜,这里比喻像镜子一样平的水面。藻,生活在水中的一种隐花植物。鉴,镜子。
⑦羽化:谓成仙,即“变化飞升”之意。
(8)陇西:古郡名,始置于秦,治所在狄道(今甘肃临洮)。李白自称十六国时凉武昭王李暠之后,李暠为陇西人。布衣:平民。楚汉:当时李白安家于安陆(今属湖北),往来于襄阳、江夏等地。