译文
眼看着使有的(de)人家(jia)倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻(fan)译二
大清早辞别著名的黄鹤楼。
曾巩叩头再次拜上,舍人先生:
风声是如此的猛烈,而松枝是如此的刚劲!
快刀剪去猪尾巴,随身牛肉当干粮。
本想长久地归隐山林,又苦于无钱举步维艰。
从事经论学的有道高僧,年老伛偻了的超逸乡贤(xian)。
清晨你要提心吊胆地躲避猛虎;傍晚你要警觉防范长蛇的灾难。
不过,我听说(shuo)古代的贤士,如孔子的弟子颜回、原宪等,大都(du)坐守乡间甘居陋室,蓬蒿杂草遮没了门户,但他们的志向意趣却经常是很充沛的,好像他们的胸中存在足以包容天地万物的精神力量。这是什么(me)原因呢?莫非有超出于山水之外的东西吗?希望庭(ting)学君归去之后,尝试探求一番。如果有什么新的体会,就请把它告诉给我,我将不仅仅因为庭学曾经游历川蜀这一点而惭愧了。
在遥远的故乡,曾听过子规鸟凄恻的鸣啼;如今在异乡宣城,又看到盛开的杜鹃花。
注释
⑧极:尽。
韩曾:唐朝的韩愈、宋朝的曾巩。流亚:匹配的人物。
⑺“吾欲”二句:此化用《楚辞·远游》“维六龙于扶桑”句意。六龙:指太阳。神话传说日神乘车,驾以六龙。扶桑:神话中的树,在东海中,日出于其上。
士:商、西周、春秋时最低级的贵族阶层;读书人。
(1)市井人:做生意的人,市井:经商。
④夜何其:《诗经·小雅·庭燎》“夜如何其?夜未央。夜已经到了什么时候了?”“其”,语助词。
5、雨泽下注:雨水往下倾泻。下,往下。雨泽:雨水。
5.不求甚解:这里指读书只求领会要旨,不在一字一句的解释上过分探究。