译文
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
天台士陈庭学君,会(hui)写诗。他由中书左司掾,屡次随从大将北征,颇有功劳,升任四川都(du)指挥司照磨,从水路到了成都。成都,是四川的要地,扬雄、司马相如、诸葛亮等名人住过的地方。入川后,凡是英雄俊杰争战攻取、驻扎戍守的遗迹,诗人文土游览登临、饮酒射投、赋诗咏诗、歌唱呼啸的处所,庭学没有不去游历观览的。他既经游览,就必定写诗抒发感受,来记写那景物时世的变迁。于是他的诗歌愈加工妙。过了三年,庭学依照惯例辞官归家(jia),在京城和(he)我会遇。他的精神更加饱满,言谈愈发宏壮,志向意趣益加高远,这大概是因(yin)为在川蜀山水中得到了很多的助益吧。
李白和杜甫的篇曾经被成千上万的人传颂,但读起来感觉已经没有什么新(xin)意了。
我思(si)念家乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不能寐,忽步忽立。
就(像家父管理的)这样已经很好了!恩惠和恩泽已经远扬于天下了!
满脸的睡意,也是芳龄十八岁,无法抗拒。
上指苍天请它给我作证.一切都为了君王的缘故。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
当年春风下观赏桃李共饮美酒,江湖落魄,一别已是十年,常对着孤灯听着秋雨思念着你。
我田桑麻日渐长高,我垦土地日渐增广。
灌木丛生,好似缠绕旌旗,时隐时现;白云有如飞仙,迎面拂拭着马来。
朋友盼着相见,却不知在何日,这个时节,这样的夜晚,相思梦难成。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。庭院里霜满地,月亮已过了小楼。
注释
《燕台》句:指唐李商隐《燕台四首》。李曾作《燕台》诗四首,分题春夏秋冬,为洛阳歌妓柳枝所叹赏,手断衣带,托人致意,约李商隐偕归,后因事未果。不久,柳枝为东诸侯娶去。李商隐又有《柳枝五首》(并序)以纪其事。又李商隐《梓州罢吟寄同舍》诗云:“楚雨含情皆有托,漳滨卧病竟无憀。长吟远下燕台去,惟有衣香染未销。”此处用典,暗示昔日情人已归他人。
剪梅:用陆凯寄梅给范晔的典故。
⒈红毛国:明、清时有些人称英国、荷兰国为“红毛国”。据《明史·和兰传》及《清史稿·邦交志》,自明 万历中,荷兰海商始借船舰与中国往来。迄崇帧朝,先后侵扰澎湖、漳州、 台湾、广州等地,强求通商,但屡遭中国地方官员驱逐,不许贸易;惟台湾 一地,荷兰人以武力据守,始终不去。清顺治间,荷兰要求与清政府建交, 至康熙二年遣使入朝。其后清廷施行侮禁。二十二年,荷兰以助剿郑成功父 子功,首请开海禁以通市,清廷许之,乃通贸易。本篇所记,系据作者当时 传闻,时、地未详。
4.曲儿小:(吹的)曲子很短。腔儿大:(吹出的)声音很响。曲儿小腔儿大是喇叭、唢呐的特征。本事很小、官腔十足是宦官的特征。
(20)朝:早上。吮:吸。
(11)“昨”,原缺,据毛本、朱本、龙本补。傅本作“梦”。华发,花白头发。
⑷“鸿雁”二句:设想魏万在途中的寂寞心情。客中:即作客途中。
⑵厌(yàn):同“餍”,饱。这里作饱经、习惯于之意。
②九州:指中国。此处借指人间。