译文
寒梅最能惹起人们怨恨,因为老是被当作去年开(kai)的(de)花。
兴趣浓时常常独来独往去游玩,有快乐的事自我欣赏自我陶醉。
曼卿的诗清妙绝伦,可他更称道秘演的作品,以为典雅劲健,真有诗人的意趣。秘演相貌雄伟杰出,他的胸中又存有浩然正气。然而已经学了佛,也就没有可用之处了,只有他的诗歌能够流传于世。可是他自己又懒散而不爱惜,已经老了,打开他的箱子,还能得到三、四百首,都是值得玩味的好作品。
尾声:
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉(feng)赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎(lang)中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从(cong)。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
我自喻是朴素纯情的蕙兰花,正是含苞待放楚楚怜人盼君早采撷。
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
当时政治昏暗,中央权力向下转移,张衡(heng)于是给皇帝(di)上书陈述这些事。后来被升为侍中,皇帝让他进皇宫,在皇帝左右,对国家的政事提意见。皇帝曾经向张衡问起天下人所痛恨的是谁。宦官害怕张衡说出他们,都给他使眼色,张衡于是没对皇帝说实话。但那些宦党终究害怕张衡成为祸患,于是一起诋毁他。张衡常常思谋自身安全的事,认为福祸相因,幽深微妙,难以看清,于是写了《思玄赋》表达和寄托自己的情思。
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
年轻的躯体益现出衰飒白发早生的“秋姿”,只见风雨中残枝败叶纷纷飘落。
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
清晨怀着兴致出门来,小船渡过汉江绕岘山。
注释
之:主谓之间取消句子独立性。
⑺坐看:空看、徒欢。
(7)官应老病休:官倒是因为年老多病而被罢退。应,认为是、是。
8.乱:此起彼伏。
[30]疆埸(yì易),边境。
旅葵(kuí):即野葵。
太守:指作者自己。