译文
花姿明丽
月圆之夜,大型宫廷歌舞酒宴。出场前先是画妆。因是晚妆,为了适合舞场与烛光,画眉点唇,都不妨色泽浓艳。宫娥们刚画完妆的一刻,是何等光彩照人呀!妆毕,春殿上美女如云,她们队列整齐,鱼贯而入,虽是层层娇娘的行列,望之也顿生军旅的浩荡之感。
梁鸿虽然(ran)家庭贫困,然而他推崇礼节,广泛(fan)阅读(书本),没有不通(tong)晓的(事情)。并且他不死记硬背章句。读完书,就到上林苑放猪,曾经不小心留下火种,蔓延到别人的房屋。梁鸿就寻访被烧到的人家,问他损失的财物,用自己全部的猪作赔偿还给房屋主人。但房屋主人还认为得到的补偿很少,梁鸿说:“我没有别的财富,愿意让自己留下做(zuo)事。”主人同意了。(梁鸿)于是勤奋做工,从早到晚从不松懈。邻家老人们见梁鸿不是一般人,于是就一同责备批(pi)评那家主人,并且称赞梁鸿是忠厚的人。因此,(主人)开始敬佩梁鸿,把猪还给他,梁鸿没有接受,返回自己的家乡 。
一腔悲愤,园陵松柏竟凋零!
在大沙漠里握(wo)雪成团而食,夜里拂去沙土露宿于旷野。
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
一会儿在这儿,一会儿又忽然游到了那儿,说不清究竟是在东边,还是在西边,还是在南边,还是在北边。
本想长久地归隐山林,又苦于无钱举步维艰。
大海里明月的影子像是眼泪化成的珍珠。(喻指诗人的悲哀,即使是一个明媚的夜晚,依然想到的是眼泪。)
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
好似春天的云彩那样浓厚,又好似薄烟轻淡,绿树的长短影子映在江面上。
孑然一身守在荒芜沼泽啊(a)(a),仰望浮云在天叹声长长。
四方中外,都来接受教化,
神仙是不死的,然而服药求神仙,又常常被药毒死,
思乡的眼泪在旅途流尽,看归来的帆在天边徜徉。
洞房里昨夜花烛彻夜通明,等待拂晓拜公婆讨个好评。
心里默默祈祷仿佛有应验,岂非为人正直能感应灵通?
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
凄凉叹息啊微寒袭人,悲怆啊去新地离乡背井,坎坷啊贫士失官心中不平。
其一
注释
⑵童稚:儿童,小孩。四十:一作“三十”。
⑸蒋抱玄云:“《论语》:‘孔子在陈绝粮,从者病,莫能兴。’”
10、椒:浇的大臣。有虞:姚姓国,今山西永济县。庖正:掌管膳食的官。
②百结:形容疙瘩很多。郁,阴郁。
2.簪:妇女插鬓的针形首饰,这里形容纤细的花芽。
21.明日:明天
3.小字:即乳名。左媛,字纨素。
⒄声:动词,听。谭嗣同《仁学》:“目不得而色,耳不得而声,口鼻不得而臭味。”
⑷滋:增加。