译文
故园远隔云山究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
呼吸之间就走遍百川,燕然山也仿佛可被他摧毁。
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒壮年。
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
丢官职只因你才过孙(sun)楚,汨罗江把船(chuan)系凭吊屈平。
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
迅猛的江风掀起我的下衣和衣袖,秋天的露水打湿了我的衣襟。
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未(wei)能回转家门。
如今西戎不为患,病魔亦不害人民。未闻之事亦合度,虽无谏者亦兼听。
战士们本来在战场上就所向无敌,皇帝又(you)特别给予他们丰厚的赏赐。
公务办完后的空闲时间,披着鹤氅,戴着华阳巾,手执一卷《周易》,焚香默坐于楼中,能排除世俗杂念。这里江山形胜之外,只见轻风扬帆,沙上禽鸟,云烟竹树一片而已。等到酒醒之后,茶炉的烟火已经熄(xi)灭,送走落日,迎来皓月,这也是谪居生活中的一大乐事。
这里是古战场的残迹。放眼望去,只有那缠绕着尸骨的蔓草和那阴森的枯木。它如同一座(zuo)收敛魂魄的地狱(yu),凄凉,萧索。如果人生已经走到这一步,又怎能知晓天道安在?
注释
诘:询问;追问。
庄公:齐庄公。通:私通。
⑸芙蓉:指荷花。
⑶樽(zūn):酒杯。
未就,没有成功。丹砂,即朱砂。道教认为炼砂成药,服之可以延年益寿。葛洪,东晋道士,自号抱朴子,入罗浮山炼丹。李白好神仙,曾自炼丹药,并在齐州从道士高如贵受“道箓”(一种入教仪式)。杜甫也渡黄河登王屋山访道士华盖君,因华盖君已死,惆怅而归。两人在学道方面都无所成就,所以说“愧葛洪”。
⑹韩令偷香:韩令,指韩寿。《晋书·贾充传》谓:韩寿本是贾充的属官,美姿容,被贾充女贾午看中,韩逾墙与午私通,午以晋武帝赐充奇香赠韩寿,充发觉后即以女嫁韩。