译文
军人听了(liao)军人愁,百姓听了百姓怕。能到哪里去分真和假?
我孤身在外,无依无靠,空自留在这里听那子规的凄鸣,褒城里传来公鸡报晓之声。
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
秋风瑟瑟,柳影渐渐稀疏。我所居住的地方显得更加寂静、苍茫。
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
可惜诽谤你的人太多,难以置辩,有功难封,你流落到江南,来赏玩这里的青山。
王师如苍鹰威武成(cheng)群高飞,谁使他们同心会集?
被贬谪的召回放逐的回朝,革除弊政要剪除朝中奸佞。
也许饥饿,啼走路旁,
我所思念的美人在雁门,想追随(我)所思念的人,但塞上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段。(我)以什么来报答呢?(我有)青玉制就的几案。但是道路悠远使我一再叹息,为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
再向上帝报告完毕,然后你才会断气闭眼。
那酒旗飘扬、锣鼓喧天(tian)的热闹景象究竟到休息去寻找呢?想来就是东晋时代王谢家族的府居所在。燕子不知道这是什么世(shi)代。燕子在夕阳里喃喃细语,好像也在相互诉说这里的盛衰兴亡吧。
荆轲自己知道事情不能成功了,靠着柱子笑着,像撮箕一样地张开两腿坐在地上,骂道:“事情之所以没有成功,是想活生(sheng)生地劫持你,一定要得到约契来回报燕太子啊!”
(像)诸葛亮和公孙述这样的历史人物,(无论是贤还是愚)都终归黄土;
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
注释
(1)太尉:指段太尉(719—783),名秀实,字成公。唐汧阳(今陕西省千阳县)人。官至泾州刺史兼泾原郑颍节度使。783年(唐德宗建中四年),泾原士兵在京哗变,德宗仓皇出奔,叛军遂拥戴原卢龙节度使朱泚为帝。当时段太尉在朝中,以狂贼斥之,并以朝笏廷出朱泚面额,被害,追赠太尉(见两唐书本传)。状是旧时详记死者世系、名字、爵里、行治、寿年的一种文体。逸事状专录人物逸事,是状的一种变体。
⑻荷(hè):肩负的意思。至:一作“立”。
(84)蛮貊(mò):泛指少数民族。这里指匈奴。貊,古代对居于东北地区民族的称呼。
⒀斯徒辈:这一类的人。斯,此、这。徒、辈都是类的意思--
⑼崔嵬(wéi):山高峻的样子。
16 长:长久,永远。见:表被动。大方之家:明白大道理的人。大方:大道。
(1)向:吴地,在今安徽怀远县西南。
(4)顾:回头看。