译文
那个面白如玉的是谁家(jia)的少年郎?他已回车过了天津桥。
远大的志向破灭之日,惟有那不休的叹惋啊。也惟有因此,才有了“暮年诗赋动江关”的千古悲情!
钟陵醉饮一别已经十余春(chun),又见到云英轻盈的掌上身。
在晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友,华发之际同衰共荣。
霍光表字子孟,是票骑将军霍去病的弟弟。父亲霍中孺,河东郡平阳县人,以县吏的身分替(ti)平阳侯家办事,跟侍女卫少儿私通生下了霍去病。霍中孺办完事回家,娶妻生下霍光,就此隔绝互(hu)相不知音讯。多年以后,卫少儿的妹妹卫子夫(fu)受到汉武帝宠幸,立为皇后,霍去病因为是皇后姊姊的儿子而尊贵得宠。长大以后,就自知父亲是霍中孺,还没顾上探访寻问,正好任票骑将军出击匈奴,路经河东郡,河东太守到郊外迎接,他背着弓箭先驱马到平阳旅舍,派手下人迎接霍中孺。霍中孺急步进来拜见,将军也下拜迎候,跪着说:“去病没能早日自知是父亲大人给予之身。”霍中孺伏在地上叩头,说:“老臣能够把生命寄托在将军身上,这是上天的力量啊。”霍去病为霍中孺置买了大量的土地、房屋、奴婢而去。回来时,又从那儿经过,就带着霍光西行到了长安,当时霍光年纪才十几岁,任他为郎官,不久又升到诸曹侍中。霍去病死(si)后,霍光任奉(feng)车都尉光禄大夫,武帝出行他就照管车马,回宫就侍奉在左右,出入宫门二十多年,小心谨慎,未曾有什么过错,很受到武帝亲近和信任。
王濬的战船从益州出发,东吴的王气便黯然消逝。
若想把千里的风光景物看够, 那就要登上更高的一层城楼。
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
拂晓的云与攀在漫天游动,楼台殿阁高高耸立触天空。
方形刻花的古老石墩,矗立着大柱九根,刺杀斑豹流鲜血,注入银瓶痛饮。
车马驰骋,半是旧官显骄横。
等到天亮便越过闽地的山障,乘风向粤进发。
注释
⑴谢家:泛指闺中女子。晋谢奕之女谢道韫、唐李德裕之妾谢秋娘等皆有盛名,故后人多以“谢家”代闺中女子。
12.斡(guǎn):转轴。维:绳。
(02)将,本义行、进,此处引申为流过。《诗经·周颂·敬之》:“日就月将,学有缉熙于光明。”
⑶云帆:高帆。水驿:以船为主要交通工具的驿站。
穷路:即穷途末路之意,喻世途艰难。
④省郎:中书省的郎官(郎中或员外郎)。
足:通“石”,意指巨石。