译文
梅花岭上(shang)的南北路口,凄风苦雨把征衣湿透。
安史叛乱至今尚未平息,这使君臣深切愤恨(hen)。
扫除尽它又生长出来,茂茂盛盛铺满了路途。
黄昏时的庭院,纤月当空,两人情话绵绵,醉意也渐渐消(xiao)减。现在,情人已长久未来相会,不(bu)知那人心,是真情?还是假意?旧恨新欢,旧情新怨,交织在一(yi)起,说不清,理还乱。有谁能见到我忧伤思念,长夜难眠,脸上红泪涟涟,浸湿了珊瑚枕函。
洗却胭脂铅粉,自有天然态度。一枝疏梅斜出竹外,有如佳人绝代,天寒日暮独倚修竹。黄昏院落,幽芳都无人赏,风细细,雪垂垂。更冷落了江头梅树芬香。
对方的住处就在不远的蓬莱山,却无路可通,可望而不可及。希望有青鸟一样的使者殷勤地为我去探看情人。
君王的大门却有九重阻挡。
我们相识有三年,日子如同做梦一般。如今你要去吴中故园,我有心打发黄狗随你身边。以便来来往往把相互的音信递传。如果到松江渡口时招呼渡船,不要惊动那里的白鹭双鸳,因为她们都是我旧时相识。有名的四桥我都看遍,足迹遍布那里的水水山山。
等到把花移植到皇宫上林苑,王孙贵族才为没有买而遗恨。
春天只要播下一粒种子,秋天就可收获很多粮食。
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
在那开满了红花的树上,欢跃的群莺在不停的鸣叫,西湖岸边已长满了青草,成群白鹭在平静的湖面上翻飞。
一眼望去故乡关河相隔遥远。突然有一种归心似箭的感觉,恨不得生出双翅飞回家。愁云恨雨象丝缕一样牵萦着两地。日月相催,新春浦过残腊又到。年华转眼就过去。像浮萍和断梗一样随风水飘荡,有什么益处。还是回去吧。家中的玉楼里,有人在想我。
注释
⑴泛:浮行,漂流,随水冲走。
“桐阴”:梧桐树阴,此句谓月已西沉,即夜色已深。制衣,如斯似是习以为常,总觉得天长日久,手中好光阴无从消磨。你我似陌上戏春的孩童,看见花开花谢都惘然欢喜心无凄伤。只是今日,你离开我以后,再没有人为我添衣,管我寒暖,而我亦失去照顾疼惜你的机会。看得见吗?是一样的秋色。秋风月夜,我伫立在桐阴之下。仍似去年秋,你知我为何泪欲流?生死相隔,我如此地无能为力。
②况:赏赐。
⑸日边来:指孤舟从天水相接处的远方驶来,远远望去,仿佛来自日边。
无忽:不可疏忽错过。
(1)放言:言论放肆,不受拘束的意思。
(6)楝(liàn)花:“二十四番花信”里的楝花,指的就是北方常见的苦楝花。
歹症候:本是指病,借指脾性。歹:不好。