译文
樵夫正走回那白雪覆盖的茅舍,闪着冷光的夕日步下危峰。
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
西风(feng)起了,山园里的梨、枣等果实都成熟了。一群嘴馋贪吃的小孩子,手握着长长的竹竿,偷偷地扑打着树上的梨和枣。别叫家人去惊动了小孩子们(men),让我(wo)在这儿静静地观察他们天真无邪的举动,也是一种乐趣呢。
遥念祖国原野上已经久绝农桑。
回首当年(nian)汉宫里起舞翩翩,天子怕大风吹走舞袖飘扬的赵飞燕,叫人胡乱扯皱了舞裙,自此带皱折的“留仙裙”就在后世流传。叫我恋恋不舍的青衫,还沾染着枯荷的余香,还叹息着鬓丝如白雪飘散。绿盘心中盈聚着清晶露珠,像金铜仙人的清泪点点,又是一夜西风将它吹断。我喜欢观看,明月洒下澄净的飞光,如白色的匹练,倒泻入半个湖面。
绕房宅方圆有十余亩地,还有那茅屋草舍八九间。
朝廷对衡山施以祭祀之典,但治理国家在于德政而不是烧香点蜡。
一起去游玩的人有吴武陵、龚古、我的弟弟宗玄。跟着同(tong)去的有姓崔的两个年轻人。一个叫做恕己,一个叫做奉壹。
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
同看明月都该伤心落泪,一夜思乡心情五地相同。
咱们早晨还一同出去打仗,可晚上你们却未能一同回来。
前面有轻车锵锵先行啊,后面有大车纷纷随从。
注释
⑸画鹢(yì):船其首画鹢鸟者,以图吉利。鹢是古书上说的一种水鸟,不怕风暴,善于飞翔。这里以“画鹢”代指舟船。翩翩:形容穿行轻快的样子。南浦:南岸的水边,泛指水滨。
129.覆舟斟寻,何道取之:斟寻,夏的同姓诸侯国。道,方法。《竹书纪年》载帝相二十七年:“浇伐斟寻,大战于潍,覆其舟,灭之”。王逸《章句》解释“汤谋易旅”,说“殷汤欲变易夏众,使之从己”。
相谓:互相商议。
④“玉台”二句:玉台,传说中天神的居处,也指朝廷的宫室。
(31)复:报告。
〔8〕为:做。