译文
斜阳余辉洒落高大树木,秋山上的落日好似火烧。
太阳出来照着晨雾余露,苍翠松树宛若沐后涂脂。
隐(yin)居深山般遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
魏国(guo)公在至和年间,曾经以武康节度使的身份来治理过相州,便在官府的后园建造了一(yi)座“昼锦堂”。后来又在石(shi)碑上刻诗,赠送给相州百姓。诗中认为,那种以计较恩仇为快事,以沽名钓誉而自豪的行为是可耻的。不把前人(ren)所夸耀的东西当作光荣,却以此为鉴戒。从中可见魏国公是怎样来看待富贵的,而他的志向难道能轻易地衡量吗?因此能够出将入相,辛勤劳苦地为皇家办事,而不论平安艰险气节始终如一。至于面临重大事件,决定重大问题,都能衣带齐整,执笏端正,不动声色,把天下国家置放得如泰山般的安稳,真可称得上是国家的重臣啊。他的丰功伟绩,因此而被铭刻在鼎彝之上,流传于弦歌之中,这是国家的光荣,而不是一乡一里的光荣啊。
老虎弹奏着琴瑟,鸾鸟驾着车。仙人们成群结队密密如麻。
白杨为劲风所吹,发出萧萧的呜声犹如悲鸣自我的哀痛,萧萧的哀鸣声里,肃杀的秋意愁煞了人们的心里。
来自皇天,雨露滋润,正当酷暑,穿上它清凉无比。
那成群的野鹿和獐子,有(you)的欢跳,有的休息。
太阳出来就(jiu)去耕作田地,太阳落山就回家去休息。
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
一张宝弓号落雁,又配百支金花箭。
花到盛时就容易纷纷飘落,嫩蕊啊请你们商量着慢慢开。
但现在唐朝天子神武超绝,不肯与突厥和亲,此次中原之行只好无功而返。
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
注释
菊之爱:对于菊花的喜爱。之:语气助词,的。(一说为“宾语提前的标志”)
⒁八珍:形容珍美食品之多。
⑵首二句:辽阔无边的大海上升起一轮明月,使人想起了远在天涯海角的亲友,此时此刻也该是望着同一轮明月。谢庄《月赋》:“隔千里兮共明月”。
⑵轩、羲:轩辕、伏羲氏,代表三皇五帝。
(5)蓍(shī):多年生草本植物,古人用其茎来占卜。
鸡犬相闻:(村落间)可以互相听到鸡鸣狗叫的声音。相闻:可以互相听到。